So now I want to stick with a as the more volatile component.
假设A是，挥发性更强的组分。
Obviously servers in cell B trust cell A as they accept identity assertion from it.
显然，计算单元B中服务器从计算单元 A 中接受标识断言，因此是信任计算单元 A 的。
I treated him as a convalescent, not as a sick man.
我把他当作正在康复的人，而不是病人。
His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.
他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。
Clothes are a safe bet as a present for a teenager.
衣服适合作为送给十几岁孩子的礼物。
She was more famous as a writer than as a singer.
她作为作家比作为歌手名声要大。
He must be treated as a hostage of high rank, not as a common prisoner.
他一定要作为一个高级人质而不是一般囚徒来对待。
He's embarking on a new career as a writer.
他正开始一个当作家的新生涯。
I felt I was no longer being treated as a person but as a statistic.
我感觉我不再被看作人，而被看作一个统计数字了。
Mike found a challenging job as a computer programmer.
迈克找到了一份富有挑战性的工作——当电脑程序师。
The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table.
这件家具有两个用途，既作橱柜也作饭桌。
She now helps in a local school as a volunteer three days a week.
她现在作为一名志愿者每周3天在当地一所学校帮忙。
He could have made a fortune as a lawyer.
他本可能当律师挣大钱。
He built up a reputation as a tough businessman.
他树立起了一个坚强生意人的名声。
She soon acquired a reputation as a first-class cook.
她不久就获得了顶级厨师的名声。
The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.
接管人总是更希望出售仍然在运营的公司。
This is as good a place as any to spend the night.
有这么个地方过夜就很好了。
He was a failure as a teacher.
他当教师并不成功。
She gave us a picture as a wedding present.
她赠给我们一幅画作结婚礼物。
The presidential nominee was advised to choose a woman as a running mate.
有人建议总统候选人找一位女性竞选伙伴。
Nick took her comment as a slight on his abilities as a manager.
尼克认为她的话是藐视他当经理的能力。
她接受了教师再培训。
她找了个工作，当服务员。
She is now concentrating on a career as a fashion designer.
她现在专注于时装设计这一行。
It was a prayer she had learnt as a child.
这是她儿时就学会了的祈祷文。
She has already made a name for herself as a snappy dresser.
她已经是一个小有名气的时尚达人。
She wore glasses and a wig as a disguise.
她用眼镜和假发伪装起来。
During her film career, she acquired a reputation as a strong-willed, outspoken woman.
在她的银幕生涯中，她获得了一个意志坚定、坦率直言的名声。
What made you decide on a career as a vet?
是什么驱使你选择兽医这门职业的？
What made you decide on a career as a vet?
是什么驱使你选择兽医这门职业的？
应用推荐