It is rather unlikely that Task 1 produces several copies of the item a as output.
Task1不大可能将生成的项目a的几个副本作为输出。
It takes the name of an XML column in a as an argument and returns the sequence of XML values stored in that column.
它接受作为参数传入的xml列名，然后返回存储在该列中的xml值序列。
In the previous figure you can see that Server a hosts a production database called database a as well as a standby database in an HADR cluster called database B1.
在上图中可以看到服务器A宿主了一个名为数据库a的生产数据库和一个名为数据库B1的HADR集群中的备份数据库。
Australia a as a whole is considered a safe destination for international travel, and because of that, many solo travelers go there.
整个澳大利亚都被认为是国际旅行的安全去处，所以很多独自旅行的人都去那里。
This paper takes company a as an example, and studies its incentive mechanism using the research method combined of theoretical studies and actual case analysis.
本文采用理论研究与实际案例分析相结合的研究方法，以A公司为研究对象，研究了其激励机制的问题。
You also can use the names in column a as the Source range for a list in another cell by selecting Data Validation list. Then reference the cell housing this list in your VLOOKUP function.
我们也可以把A列中的名字做为另一单元格数据有效性序列的源区域，然后在VLOOKUP函数中引用这个单元格。
The process receives item A as input, which it passes on to Task 1.
该流程把接收到的项目A作为输入，并将其传递给Task 1。
Obviously servers in cell B trust cell A as they accept identity assertion from it.
显然，计算单元B中服务器从计算单元 A 中接受标识断言，因此是信任计算单元 A 的。
The use of irrevocable letter of credit for payment by the buyer out to Party A as the beneficiary.
付款使用不可撤销的信用证，由买方开出，以甲方为受益人。
The paper takes university A as an example and analyzes its successes and failures to use for reference.
文章以A高校为例，分析了其中的得失以资借鉴。
The examples so far have naively assumed that the penalty for a mismatch between DNA bases should be equal — for example, that a G is as likely to mutate into an A as a C.
目前为止的示例都假定DNA碱基对之间不匹配的扣分应该相等 —例如，认为G 变异为A与变异为 C 的可能性相当。
A: as an important member of Asia Pacific, China, along with other countries, shoulders the important task of safeguarding regional prosperity and stability.
答：中国作为亚太大家庭的重要一员，与各国共同肩负着维护本地区繁荣稳定的重要使命。
A: as Pakistan's close neighbor and all-weather friend, China empathizes with Pakistan for its great loss of life and property inflicted by severe natural disaster.
答：作为巴基斯坦的亲密邻邦和全天候伙伴，中方对巴基斯坦遭受严重自然灾害，造成重大人员伤亡和财产损失感同身受。
A: As you cannot study Egyptology for a full exam at school, you should prepare yourself for University requirements.
答：因为在中学时期没有埃及学这样一门考试课，所以你得按照大学的要求自己做好准备。
A: as for your first question, the speech by the Japanese delegation actually has fully shown the will of Japan and other sides to make the talks progress forward.
关于你的第一个问题，日本代表团的发言正好体现了日方及其他方面希望会谈能够取得进展的意愿。
A: As a researcher, I lack the ability to be completely optimistic.
答：作为一名研究人员，我无法完全乐观。
A: As long as we’re out we should stop and visit my mother.
只要我们出门，我们就应该去看望我母亲。
A: as we saw several hours ago, the Olympic torch relay in Canberra concluded safely and smoothly. It was a grand event with many passionate participants from all walks of life in Australia.
答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。
A: As a grant-making organization we don't implement projects.
答：作为一家赠款组织，我们不执行项目。
To use the state machine, I can instantiate a Nonprofit object and call methods on it for each event, followed by a !, as in Listing 2
要使用状态机，可以实例化一个Nonprofit对象并在其上为每个事件调用方法，后跟一个 !
This kind of relationship is called HAS-A, as in, "a Rectangle has a Point."
这种关系也叫做『含有』，就好比是说，『一个矩形中含有一个点。』
A. As a career-changer, I believe that I'm a better employee because I've gained a lot of diverse skills from moving around. These skills help me solve problems creatively.
回答：作为一个在不同行业工作过的人来说，我觉得自己更能胜任成为好员工，因为我在不同的行业里积累了各种工作经验和技能，这些技能可以帮助我在思考问题时更有想法、更具创造力。
A: as far as I know, the arrangement of the meeting is still under consultation.
答：据了解，关于会议的具体安排，三方还在协商之中。
A: as far as I know, there are two types of security guards involved in the case.
答：据我所知，这次事件中确实有两类保安人员。
A: as far as I am concerned, the two sides will meet this afternoon. I don't know the exact time.
答：据我所知，双方将在今天下午会见，具体时间我不掌握。
A. As you try to make decisions, take the emotion out.
不要带着情绪去做决定。
A: As a child, he had a sturdy build.
对一个小孩儿来说，他体格算强健的。
A: As always, we recommend that you get your UI add-ons through reliable sources.
答：一如既往，我们推荐你通过可靠渠道获得UI插件。
A: As you have noticed, parties involved made different claims about the cause of the incident.
答：相信大家都注意到当事方对事件起因有不同说法。
A: As far as I know, the use of new materials could reduce unit cost by 10%.
据我所知，新材料的使用能减少单位成本的10%。
应用推荐