It was a Monday, so she was at home.
那是个星期一,所以她在家。
I question the wisdom of giving a child so much money.
我对给孩子这么多钱是否明智怀有疑问。
I have never looked on a face that was so devoid of feeling.
我从未见过这样一张完全没有感情的脸。
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大,真是奇怪。
We're a tight group, so we do keep in touch.
我们是一个亲密的团体,所以我们的确保持着联系。
It's a crime to waste so much money.
挥霍这么多钱是一种罪过。
The tension was naturally high for a game with so much at stake.
一场成败如此难料的比赛紧张度自然很高。
We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.
我们买了一辆野营车,所以我们啥时想去野营就可以去。
I live just a mile away, so I can usually be available on short notice.
我就住在一英里远,所以我通常接到通知就能到。
It seems unnatural for a child to spend so much time alone.
一个孩子独自一人待那么长时间似乎有点反常。
My wedding dress has a very full skirt so I need to wear a good quality slip.
我的结婚礼服有一个非常宽大多褶的下摆,所以我需要穿一条质地好的衬裙。
It was a lovely day so I walked home.
那天天气很好,所以我走路回家了。
He had seldom seen a child with so much talent.
有如此天赋的孩子他以往没见过几个。
I've got quite a big room so I'm not too badly off.
我有一间蛮大的屋子,所以住得还不坏。
You deserve a reward for being so helpful.
你帮了这么大的忙,理应受到奖励。
He was not so quick a learner as his brother.
他学东西不像他哥哥那么快。
How long he'll be able to do so is a moot point.
他还能这样做多久是一个未知数。
I haven't enjoyed myself so much for a long time.
我好长时间没有这么快活了。
He had a way of sounding so sincere. It made me warm and tingly.
他的话听起来如此真诚。这让我觉得温暖而舒心。
"I suppose so," said Anna with a shrug.
“我想是这样,”安娜耸耸肩说道。
A So, if your older brother has a baby girl, you're her uncle!
A那么,如果你的哥哥有个小女孩的话,你就是她的叔叔了!
A So how do you apply to be a volunteer for the Olympics?
A那么如何申请当一名奥运会志愿者呢?
A: So it's really the same story. Practice, practice, practice and more practice is the only way to learn a language.
还是那句话,操练,操练,再操练是学习一门语言的唯一办法。
这么说它是一种魔药?
It's a pity you've arrived so late in the year.
真遗憾,你这一年来得太迟了。
So we both agree there's a problem?
那么我们两个人都同意是有一个问题啦?
I stood the little girl on a chair so that she could see.
我让小女孩站到椅子上,好让她看得见。
It was a time when people weren't so hung up about health.
那时人们不太关注健康。
It was a time when people weren't so hung up about health.
那时人们不太关注健康。
应用推荐