I treated him as a convalescent, not as a sick man.
我把他当作正在康复的人，而不是病人。
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.
很多男性依然难以接受女性作为自己的生意伙伴。
His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.
他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。
She was more famous as a writer than as a singer.
她作为作家比作为歌手名声要大。
He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.
他已开枪打死了3个人，为自己赢得了一个硬汉的名声。
He's embarking on a new career as a writer.
他正开始一个当作家的新生涯。
I felt I was no longer being treated as a person but as a statistic.
我感觉我不再被看作人，而被看作一个统计数字了。
Mike found a challenging job as a computer programmer.
迈克找到了一份富有挑战性的工作——当电脑程序师。
The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table.
这件家具有两个用途，既作橱柜也作饭桌。
He could have made a fortune as a lawyer.
他本可能当律师挣大钱。
He built up a reputation as a tough businessman.
他树立起了一个坚强生意人的名声。
The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.
接管人总是更希望出售仍然在运营的公司。
This is as good a place as any to spend the night.
有这么个地方过夜就很好了。
She soon acquired a reputation as a first-class cook.
她不久就获得了顶级厨师的名声。
He was a failure as a teacher.
他当教师并不成功。
She gave us a picture as a wedding present.
她赠给我们一幅画作结婚礼物。
People think I'm sick for having a rat as a pet.
人们认为我养只耗子当宠物是变态。
The presidential nominee was advised to choose a woman as a running mate.
有人建议总统候选人找一位女性竞选伙伴。
Nick took her comment as a slight on his abilities as a manager.
尼克认为她的话是藐视他当经理的能力。
她找了个工作，当服务员。
She wasn't a success as a teacher.
她教书没教出什么名堂。
He has a reputation as a political bruiser.
他在政治上的好勇斗狠是出了名的。
She is now concentrating on a career as a fashion designer.
她现在专注于时装设计这一行。
During her film career, she acquired a reputation as a strong-willed, outspoken woman.
在她的银幕生涯中，她获得了一个意志坚定、坦率直言的名声。
She wore glasses and a wig as a disguise.
她用眼镜和假发伪装起来。
What made you decide on a career as a vet?
是什么驱使你选择兽医这门职业的？
She had a spell as a singer before becoming an actress.
在当演员以前她唱过一阵子歌。
He brings a reputation as a big hitter and hard worker.
他有重磅人物和工作狂的声名。
He was as kind a man as ever drew breath.
他是世上少有的大善人。
The Internet is often used as a resource and as a tool for distance learning.
互联网通常被用作远程学习的资源和工具。
应用推荐