我认为这是一个值得我们高度关注的现象。
I think this is a phenomenon which calls for our great concern.
答:我们对有关报道表示高度关注。
银行仍然是高度关注的话题。
答:中方高度关注有关事件。
第三个策略是高度关注企业优秀员工。
A third strategy is to pay particular attention to high performers.
答: 中方高度关注叙利亚局势。
这一事件需要我们的高度关注。
债券投资者高度关注公司的偿债能力。
Bond investors are intensely focused on companies' ability to pay down debt.
越来越多的国家高度关注这一问题。
答:中方高度关注叙利亚局势。
我们会对此进行高度关注。
We're also very concerned and will pay close attention to this.
消息一传出,立刻引起本报高度关注。
平民伤亡情况引起了国际社会的高度关注。
Civilian casualties have captured much international attention.
这种现象应该引起国际社会的高度关注。
This calls for high vigilance of the international community.
近期食品价格上涨过快已引起高度关注。
Recently, steep increase in food prices has attracted much public and official attention.
本周与搭档的题目可能要引起高度关注。
Problems with your partner could be reaching a high level of concern.
单身女子的消费正引起世界的高度关注。
Consumption by single women has attracted a lot of attention throughout the world.
气候变化问题已引起全球各界的高度关注。
The problem of climate change has caused the attention from all over the world.
这种创业热潮也引起了创投行业的高度关注。
This business boom also attracted the attention of the venture capital industry.
近年来,环境犯罪日益引起公众的高度关注。
Recently, environmental crime is getting increasing attention from our people.
这种现象已经引起学术界的高度关注和重视。
This phenomenon has given rise to a high degree of academic attention.
社会公正已成为全社会高度关注的社会问题。
这值得我们高度关注。
因此,对于收到邀请函的少数人群,我们将给予高度关注。
Therefore we pay special attention to the few people that receive the opportunity to join our network.
我们高度关注他们与其他人类之间的攻击性关系。
We're fascinated by their predatory relationship with the rest of humanity.
我们高度关注他们与其他人类之间的攻击性关系。
We're fascinated by their predatory relationship with the rest of humanity.
应用推荐