-
我们的船顶着风浪前进。
Our ship made head against the wind and waves.
《新英汉大辞典》
-
那天夜里风浪太大,无法行船。
It was too rough to sail that night.
《牛津词典》
-
海上起风浪会导致渡轮航班取消。
Heavy seas can cause cancellation of ferry services.
《牛津词典》
-
海的风浪变得很大,船翻了。
The sea got very rough and the boat capsized.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在大风浪中为船舶引航是很困难的。
It's hard to pilot a vessel in rough weather.
《新英汉大辞典》
-
迎着斗争的风浪前进。
Face the rough weather of struggle and forge ahead.
《新英汉大辞典》
-
海上风浪平息了。
The sea calmed down.
《新英汉大辞典》
-
海上风浪很大。
The sea is rough.
《新英汉大辞典》
-
我们的船在风浪中颠簸摇晃。
Our ship pitched about in the storm.
youdao
-
鱼说:我不想让你一个人面对风浪。
Fish said: I do not want you alone to face storms.
youdao
-
海上风浪很大,因此我们差点淹死。
The sea was so rough, we almost drowned.
youdao
-
他们也知道哪里的风浪最动荡。
They knew where the rough spots were.
youdao
-
在大风浪中为船舶引航是很困难的。
It 's hard to pilot a vessel in rough weather.
youdao
-
这些风暴可以导致很高的风浪和海涌。
These storms also cause high waves and ocean surges.
youdao
-
这船有过一次历尽风浪的航行。
The ship had a rough passage.
youdao
-
她决心在大风浪中锻炼自己。
She made up her mind to temper herself in the great storms.
youdao
-
这儿的海湾有时候风浪很大。
The bay here can be very rough at times.
youdao
-
那天海上风浪很大,我们都浸湿透了。
It was a particularly choppy day at sea and most of us were sufficiently soaked.
youdao
-
没有风浪不是大海,没有坎坷不是人生。
No storm is not the sea, not a life without ups and downs.
youdao
-
许多行业的公司也在赶银发风浪这拨潮流。
Many industrial companies are also catching the silver wave.
youdao
-
船在风浪中航行旅客们被颠得东倒西歪。
The travelers were buffeted about during the rough boat ride.
youdao
-
风浪板就是有帆的冲浪板。
Board Sailing is a surf board with a sail.
youdao
-
没有这样一个核心,党就经不起风浪考验。
Without the core our party wouldn't stand the test of difficulties.
youdao
-
我们靠近古巴的背风海岸时风浪开始平息。
The sea started to ease as we came under Cuba 's lee.
youdao
-
我们靠近古巴的背风海岸时风浪开始平息。
The sea started to ease as we came under Cuba's lee.
youdao
-
这些骨干,是经过风浪的,是很可宝贵的。
As they have all weathered the storms, they are highly valuable.
youdao
-
如果大海里没有风浪,海燕绝不会美名远扬。
If there are no waves in the sea, will never swallow fame.
youdao
-
对于最有能力的领航人风浪总是格外的汹涌。
For the most capable of the pilot, the wind and waves are always exceptionally turbulent.
youdao
-
对于最有能力的领航人风浪总是格外的汹涌。
For the most capable of the pilot, the wind and waves are always exceptionally turbulent.
youdao