同传统的基于浏览器的文章阅读比,这些服务有很多明显的好处。
These services offer clear benefits over traditional browser-based article reading.
那就是不光传统的学习方式,社会活动、休闲活动、旅行、阅读甚至是娱乐都利于保持智商。
Social activities, leisure, travel, reading and even entertainment can help keep our intellectual abilities.
在那之后,阅读一本印刷在传统纸张上的小说,会是一件多么令人放松的事。
After that, it's a relief to read novels printed on old-fashioned paper.
新技术给传统的阅读方式带来了挑战。
The new technology brings the challenge of the traditional way of reading.
传统阅读课教学以词汇为核心,注意语法讲解。
The traditional English reading teaching aims at cultivation and accumulation of knowledge.
总之,在阅读方面,传统书籍会一直成为最重要的形式。
Ina word, traditional books will continue to be the most important form in our reading.
您喜欢网上阅读还是传统的阅读方式?
并论述了传统的阅读教学模式存在的问题和解决的方法。
And discusses the problems in traditional teaching model and how to solve it.
这几乎可视为他们上网正是为了回避传统意义上的阅读。
It almost seems that they go online to avoid reading in the traditional sense.
我更喜欢传统的阅读方式。
语文阅读教学应该摆脱传统模式的一些弊端。
Chinese reading teaching should get rid of some disadvantages of the traditional teaching model.
以传统观点看,阅读是一种被动技能。
In traditional sense, reading is sometimes viewed as a passive skill.
朗读是一种阅读方法,也是一种传统的教学方法。
Reciting is a way of reading and a traditional way of teaching as well.
网络阅读指导并非传统阅读指导的简单移植。
Reading guide online is not the simply transplant of reading guide traditionally.
针对当前“阅读危机”现象,传统的阅读习惯面临着严峻挑战。
In view of current situation of "reading crisis", traditional reading habits is facing serious challenges.
从小说阅读上看,文字阅读一直是小说的传统接受方式。
About novel reading, reading had been novel 's traditional reception way.
文字阅读一直是小说的传统接受方式。
传统的教学模式是:阅读,提问,讲解,做练习题。
The common teaching pattern is reading, questioning, explanation and grammar exercises.
传统的教学模式是:阅读,提问,讲解,做练习题。
The common teaching pattern is reading, questioning, explanation and grammar exercises.
应用推荐