饮食对于心脏病的治疗有重要作用。
Diet plays an important role in the management of heart disease.
家庭有教孩子适应社会的重要作用。
The family has the important function of socializing children.
媒体在影响舆论方面发挥着重要作用。
The media play a major role in influencing people's opinions.
后天培养对于一个人性格的形成起着重要作用。
Upbringing plays an important part in determining a person's character.
现今,工作在一个单身妇女的生活中起着重要作用。
These days work plays an important part in a single woman's life.
雷克先生是共和党竞选机器中一个小人物,但却发挥了重要作用。
Mr. Lake was an important cog in the republican campaign machine.
食品工业在对抗肥胖方面起着重要作用。
公众演讲不仅仅在世界论坛上发挥着重要作用。
It's not only in world forums where public speaking plays an important role.
他们真的在中国的经济发展中发挥了重要作用吗?
Have they really played an important role in the development of the economy of China?
存款保险始于大萧条时期,一直发挥着重要作用。
We had deposit insurance starting in The Great Depression and that's been very important.
此外,已经发现一些在提高土壤肥力方面有重要作用。
Moreover, some have been found to have a valuable function in building up soil fertility.
交流在我们的日常生活中,特别是在现代社会中起着重要作用。
Communication plays a significant role in our daily life, especially in modern society.
在她丈夫当选总统之前,她就在社会改革领域发挥了重要作用。
She had been important in social-reform circles before her husband was elected President.
他在这次运动中发挥了重要作用。
他在终止冲突的过程中起了重要作用。
He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
大众传媒在上一次选举中发挥了重要作用。
我对德里克·兰德尔发挥重要作用抱有很大希望。
I had high hopes that Derek Randall might play an important part.
音乐、哑剧动作以及强烈的视觉影像在这些作品中起重要作用。
Music, mime, and strong visual imagery play a strong part in the productions.
密码员在几次战役中都发挥了重要作用。
The code talkers played an important part in several battles.
护目镜看起来可能很滑稽,但确实能发挥重要作用!为什么人们需要戴护目镜?
They might look funny, but goggles do serious work! Why do people need to wear goggles?
这种方法是基于超音段特征在言语感知中的重要作用。
This approach is based on the essential role the suprasegmentals play in speech perception.
世行集团在这方面可发挥重要作用。
我认为那个决定起了重要作用。
汇率也是其中发挥重要作用的一味药。
卫生系统也可发挥重要作用。
汇率也是其中发挥重要作用的一味药。
汇率也是其中发挥重要作用的一味药。
The exchange rate is also an ingredient which plays an important role.
汇率也是其中发挥重要作用的一味药。
我们对你们发挥的重要作用表示感谢。
议会在各国的社会生活中发挥着重要作用。
Parliaments play an important role in the social life of every country.
应用推荐