重启信息时代的反垄断并非易事。
Restarting antitrust for the information age will not be easy.
重启战端。
映像不能被启动、停止或重启。
请问该项目会被重启还是永久终止？
工具箱在重启后将恢复正常的行为。
The toolkit will return to normal behavior when you restart it.
元素并不知道自己处于重启组中。
停止然后重启应用程序服务器。
更新过程结束后，重启服务器。
您需要重启eclipse实例。
它们只存在于内存中，重启时将消失。
我必须要重启大脑换种思路。
当安装完成时，重启计算机。
必须重启计算机，上述更改才能生效。
The computer must be rebooted for the changes above to take effect.
去网吧，把CD放进光驱，然后重启。
Go into the Internet cafe, put your CD in the drive, and restart it.
然后我们就按下了重启键。
等待程序完成并重启系统。
《经济学人》付印以后，谈判还要重启。
Talks were due to resume after The Economist had gone to press.
最后一个步骤是重启机器。
在重启之后，您会看到如图1所示的屏幕。
为了使这些约束生效，我们需要重启应用。
To make these constraints take effect, we need to restart the application.
要使所有的改变生效，你需要重启计算机。
For all the changes to take effect, you must now reboot your computer.
最后我重启了电话基站。
现在可以重启了，机器将使用新密码启动。
Now you can reboot, and the machine will boot up with your new password.
他们的前东家最终最终定位于重启增长上。
Their former firm aims eventually to be in a position to start growing again.
哦天呐，我又得重启了。
一个自动重启管理规则。
这比重启机器并查看POST输出有效得多。
This is much more efficient than rebooting your machine and looking at the POST output.
他们成功重启和谈是有可能的。
单击OK重启计算机。
单击OK重启计算机。
应用推荐