后来，拉里萨以卡丽和老鼠在纽约市艺术俱乐部。
Later, Larissa takes Carrie and Mouse to an art club in New York City.
瓦萨里关于这个学科的许多想法并不总是可信的。
Many of Vasari's ruminations on the subject are not always to be believed.
莉萨在一家银行里有一个好职位。
韦尔特和萨科齐都否认在这个案件里做过任何错事。
Both Mr Woerth and Mr Sarkozy deny any wrongdoing in the case.
起初的几周里，萨维奇夫妇在每次看过医生后都会邮件更新下状况。
In the first few weeks, the Savages sent e-mail updates after every doctor's visit.
在萨丁附近的村落里，带着土耳其毡帽和祈祷帽的男人们正在喝着咖啡休憩。
Men in fezzes and prayer caps take a coffee break in a village near Xanthi.
巴萨B队目前在西班牙乙级联赛里排第四。
把面团摊进一个跟披萨尺寸相当的大盘子里。
书的封面和介绍词里压根就没提到萨科奇。
The book's cover and blurb make no mention at all of Mr Sarkozy.
萨里奇失踪了。
提帕萨是一个地中海岸边的村庄，距阿尔及尔大约50英里。
Tipasa is a village on the Mediterranean coast, about fifty miles from Algiers.
在我们三个人里，我侄子萨蒂亚(Satya)功课最好。
Of the three of us my nephew Satya was the best at his lessons.
萨列里：你知道我是谁吗？
他在萨里市郊富人聚居区的舒适环境中长大。
他会不会在余下的生命当中就让披萨漂浮在他的胃里啊？
Would he just have pizza floating in his stomach for the rest of his life?
为了你的缘故，我真希望巴萨先生不是监狱里的绵羊。
I wish for your sake Mr. Barsad was not a Sheep of the Prisons.
安娜：嗨，拉里！你要不要见一见我的室友萨莉？
为什么圆形的披萨要放在方形的盒子里？
萨列里：你对音乐的了解有多深? ?。
萨列里：你对音乐的了解有多深？
利萨：我想在四年里面完成我的学业。
于是，科莱特又像战俘一样地被移交给了埃萨里。
So, Klaette like a prisoner of war as being transferred to the Issa hands.
杨明：看，莉萨。池塘里有一些鹅。
你好，萨里，很高兴见到你。
这些都不符合我们所知道的北萨里郡及女贞路。
These do not match with north surrey and privet drive as we know it.
这些都不符合我们所知道的北萨里郡及女贞路。
These do not match with north Surrey and Privet Drive, as we know it.
他现在就读于萨里大学，攻读数学学位。
他现在就读于萨里大学，攻读数学学位。
应用推荐