瓦萨里关于这个学科的许多想法并不总是可信的。
Many of Vasari's ruminations on the subject are not always to be believed.
我和年迈女性医生们住在库埃纳·瓦卡的小房子里。
希腊，瓦里：一个消防直升机飞过野火冒出的浓烟。
Vari, Greece: a firefighting helicopter flies through smoke from a wildfire.
图中瓦劳孩子们在他们住的帐篷边上的奥里诺科河中嬉戏。
Warao boys play in the Orinoco River close to the camp where they live.
里卡多.卡瓦略是这赛季“皇家…”系列节目的第二位客人。
Ricardo Carvalho was the second guest in this season's 'Real...' series.
扎瓦·希里显然还活着。
扎瓦·希里的网络会议举行得不太成功。
瓦里安永远都在考虑下一步该怎么走。
2009年，这是瓦里德第一次期盼着去上学。
In 2009, for the first time, Waleed will look forward to going to school.
该公司董事g·斯里尼瓦桑表示。
直到今天仍旧有很多纳瓦霍人住在Hogan里。
思想必须以极端的方法才能进步，然而又必须以中庸之道才能延续。——瓦莱里。
Thought must be in extreme way to progress, however, must be in the middle to continue.
在电影里，她由奥利芙·利瓦伊扮演。
参见《麻瓜百科全书》里关于瓦伊河的词条。
瓦莱里娅：还有演奏音乐的人，当然这些都是免费的。
Valeria: Or people like playing music and that is free of charge of course.
瓦莱里娅：还有演奏音乐的人，当然这些都是免费的。
Valeria: : Or people like playing music and that is free of charge of course.
瓦莱里娅：我很好，你呢，丹尼尔，你好吗？ ？
这位安多议员把埃瓦赞安置在一个偏远岛屿的古老、阴森城堡里。
The Andoan Senator set Evazan up on a remote island, inside an ancient, spooky castle.
瓦莱里娅：对。就是说所有人都有踢球的经历。 。
Valeria: : Yes. Like this, meaning that everybody has the experience of playing soccer.
强大的瓦兰提斯，九个自由城邦里最大与人口最多的城邦。
Mighty Volantis, grandest and most populous of the Nine Free Cities.
瓦莱里娅：你怎么在你们国家选择一个支持的球队? ?。
瓦莱里娅：我很好，你呢？
瓦莱里娅：比赛时间呢?。
凯利打开声音，这是有关扎瓦·希里录像带的报道。
Kelly flicked on the sound. It was the zawahiri video story.
扎瓦·希里似乎已经在一条网上录音中做出这一声明。
The al Qaida leader appears to have made the statement in an online voice recording.
随即，瓦里安的手臂和身体瘫了下去。
卡瓦里-斯福尔扎强调他的工作不仅有科学意义，而且也有社会意义。
Cavalli-Sforza stresses that his mission is not just scientific but social as well.
卡瓦里-斯福尔扎强调他的工作不仅有科学意义，而且也有社会意义。
Cavalli-Sforza stresses that his mission is not just scientific but social as well.
应用推荐