-
所有那一切都是微观层面的。
All of that is at the micro level.
youdao
-
《妈妈咪呀》音乐剧改变了那一切。
Mamma Mia! Helped change that.
youdao
-
你灵魂上做好准备是那一切所需的。
Readiness of your spirit is all that is necessary.
youdao
-
他有没有证实信上所说的那一切?
And has he conformed to all that the letter specified?
youdao
-
那一切都是真的,我们不可忘记。
All that is true, nor must we forget.
youdao
-
假如你爱我,那一切又有何重要?
What would it all matter if you love me?
youdao
-
我再也不愿意因为他而想起那一切。
I don't need him thinking about it anymore.
youdao
-
你想要那一切,你想要这个角色。
You want it all, you wanna play this part.
youdao
-
她们如何尽力阻止那一切的发生。
How they will do everything in their power to keep them from happening?
youdao
-
你先前己经告诉我那一切了。
You've told me all that before.
youdao
-
那一切意味着大量艰苦工作。
It all amounts to a lot of hard work.
youdao
-
我还是选择对你所说的那一切保持沉默。
I still choose to what you have said that all remained silent.
youdao
-
如果你知道了那一切,你会改变主意的。
If you were aware of all that, you would change your mind.
youdao
-
这种说法就是,要相信灵魂的存在才能解释那一切。
The claim was, you needed to believe in souls in order to explain all that.
youdao
-
不过,娜塔莎,难道那一切都完结了吗?
But, Natasha, you can't mean that all that is over?
youdao
-
你并不存在,你周围的那一切也不存在。
You didn't exist, neither did those around you.
youdao
-
有时所有那一切都是发生在电影里的场面。
Sometimes all it took was scene in a movie.
youdao
-
我们爱过吗,还是那一切都是我的幻觉?
He never has a real interest in what I think.
youdao
-
说来奇怪,他知道那一切。
Curiously, he knew all about it.
youdao
-
所有那一切给他一种安全、平静的感觉。
All those things gave him a feeling of security and calmness.
youdao
-
我看到了那一切的荒谬。
And I see the absurdity of all that.
youdao
-
我们把那一切都忘了吧!
Let's forget all that.
youdao
-
那一切都成为了历史。
All that is history.
youdao
-
母亲,惟有母亲可以使我们暂且忘掉那一切。
Mother, only mother could let us temporarily leave aside all those.
youdao
-
我意识到,我所想的那一切都只是一个谎言。
I realised that everything I thought was a lie.
youdao
-
如果你现在什么都不做,那一切将会太迟了。
If you don't do something now, it'll be too late.
youdao
-
如果他的球进了,那一切就会变的完全不同。
If he had scored it would have been very different.
youdao
-
你可以放弃那一切吗?
Could you give it all up?
youdao
-
你可以放弃那一切吗?
Could you give it all up?
youdao