别坐着等大好的机会自己送上门了。
Do not wait for that super opportunity to fall into your lap.
RSS是比萨快递员，会把新鲜出炉的比萨送上门。
RSS is your pizza guy, bringing fresh-baked data right to your door.
你可以预定，然后每天都会给你送上门来。
你甚么都不用做，这些女人自己会送上门。
You don't need to do anything - these girls just come on to you!
我们让人把比萨饼送上门，今晚当晚饭吃。
We're having pizza delivered to where we live for dinner tonight.
许多公司通过电视作广告，打个电话就能将货送上门。
Many companies advertise their products on television and you can purchase them through telephone.
你不拿我当回事儿，我就把你当送上门来的一便宜给占了呗。
You don't care about me. So, I just take what you're giving away.
西尔维亚来到门厅，那儿堆放了几箱由美酒协会送上门的酒。
Sylvia went into the hall, where there were several boxes delivered by the Wine Society.
机会大多是自己主动争取来的，很那奢望守在家里别人把机会送上门。
You cannot expect that opportunity goes to you if you don't fight for it.
机会大多是自己主动争取来的，很那奢望守在家里别人把机会送上门。
You cannot expect that opportunity goes to you if you don't fight for it.
应用推荐