他们对风暴的迟钝反应已经显示了这种自我吹嘘是多么的空洞。
Their feeble response to the cyclone has shown how hollow is this boast.
玛丽到医院时发现她的祖母很虚弱,反应迟钝。
Mary arrived at the hospital to find her grandmother very weak and unresponsive.
他们的反应,则是从迟钝到相当的麻木。
And their reaction has ranged from slow to staggeringly insensitive.
有人认为这家电视游戏的生产商对于同业竞争的反应太过迟钝。
Some believe the video game manufacturer has reacted too slowly to counteract its competition.
石油供给方对于闪烁的价格信号反应迟钝,有着很多别的原因。
There are many other explanations for the lacklustre response to the glaring price signal.
谢里夫对此反应迟钝。
相反,新兴国家最大的风险是反应迟钝。
By contrast, the biggest risk in the emerging world is inaction.
克利夫兰骑士队在整个上半场反应迟钝,似乎仍在度假中。
Cleveland looked as if it was still on vacation throughout a sluggish first half.
但是显然你反应迟钝,连个单词都拼不对。
But apparently you're so retarded that you can't even spell right.
他完全是一个反应迟钝的演讲者。
他们经常是反应迟缓,甚至是迟钝,与其精确度不怎么相称。
Known to be extremely slow, almost lethargic, their precision is unmatched!
我们不应该嘲笑他反应迟钝。
We shouldn't ridicule him, who is a little slow on the draw.
2-因为他们反应迟钝。
冷水还能使你的肌肉反应迟钝,使你游不动。
Cold water can also slow your muscles, making it hard to swim.
它和肯尼亚政府一样在公众压力面前反应迟钝。
Both it and Kenya's government have responded to public pressure slowly.
于是我努力教她我的“手势语言”,但是她总是反应迟钝,心不在焉。
I tried hard to teach her my sign language, but she was dull and inattentive.
老师们说我儿子反应迟钝,但我觉得恰恰相反。
The teachers say my son is slow, but I believe the reverse (is true).
她反应迟钝。
他真是反应迟钝。
过多的酒精使人反应迟钝。
他虽然很可爱,但反应迟钝。
但是,中央银行——中国人民银行——却一直反应迟钝。
But the central bank, the People's bank of China, has been slow to react.
他是一位文雅而反应迟钝的人。
不管是微软,还是因特尔,尽管他们近来反应迟钝,但无视他们都是一种愚蠢的行为。
Writing off either of these giants, even after their slow start, would be daft.
如果您明白我的意思的话,她反应有点迟钝。
官方价格体系通常对此反应迟钝。
官方价格体系通常对此反应迟钝。
应用推荐