我陷入了进退维谷的境地。

I've been placed in an impossible position.

《牛津词典》

现在，他处于一种进退维谷的境地。

Now, he was in an impossible position.

youdao

英国进退维谷：读书或抑看电影？

Britain's dilemma: Read the book or watch the movie?

youdao

她谈到国家正处在进退维谷的困境。

She talked of the serious straits that the country was in .

youdao

我知道你现在是进退维谷了。

I know you are holding a Wolf by the ear.

youdao

律师提出的尖锐问题，使得他进退维谷。

The lawyer's sharp questioning put him up a tree.

youdao

如果贵方不能如期出货，将使我们处于进退维谷的位置。

If you cannot effect shipment in time, you will place us in an awkward position.

youdao

我怎么会被像这些家伙一样的人带到这个进退维谷的境地？

How could I have been brought to this pass by creatures such as these?

youdao

开始，斑羚们发现自己陷入了进退维谷的绝境，一片惊慌，胡乱蹿跳。

At the beginning when those gorals found they were trapped in a "dilemma" predicame…

youdao

开始，斑羚们发现自己陷入了进退维谷的绝境，一片惊慌，胡乱蹿跳。

At the beginning when those gorals found they were trapped in a "dilemma" predicame…

youdao