进退维谷,汉语成语,拼音是jìn tuì wéi gǔ,意思是无论是进还是退,都是处在困境之中。形容处境艰难,进退两难。出自《诗经·大雅·桑柔》。
我陷入了进退维谷的境地。
我怎么会被像这些家伙一样的人带到这个进退维谷的境地?
How could I have been brought to this pass by creatures such as these?
简令下达室看起来很整洁,但一到工作时就一团糟,模棱两可的买卖中充满了道德上的进退维谷。
It looks neat in the briefing rooms but in practice is a messy, ambiguous business fraught with moral dilemmas.
In other words, I'm arguing that the saturation of these speeches with signs of words, language, speaking, words, books, is just the dilemma of the character.
换言之,我认为这些演讲之所以会充斥着,字词,语言,言论和书籍,其实只是一种进退维谷的困境。
应用推荐