这只是逗着玩—我们并未想使任何人不高兴。
这只不过是我们一直在讨论的一种想法。
但这只是发生在我们自己的子孙身上。
我们在一朵花上发现这只瓢虫。
我总是会一成不变地挑错衣服，这只会让我们更迟。
还有一天我们在路上看到了一只鳄龟，这只乌龟一袭原始的草绿色盔甲。
On another day we met a snapping turtle in his primordial olive drab armor.
不好意思我们这只有蒸馏水，可以吗？
但这只是我们目前已有的东西。
“我们需要解放这只老虎，”他表示。
当然，这只是我们所能够预期的巨大革新的一个缩影。
Of course, this is a microcosm of the larger changes that we can expect.
戴安娜：但是托尼，这只是一张照片。它能告诉我们什么？
幸运的是，这只是有人向我们展示这个缺陷以引起我们的注意。
Fortunately, it was someone showing us the vulnerability so that we were aware of it.
答案是否定的，社会科学家说：这只是让我们看起来像个人类。
The answer is no, social scientists say: it makes us look like human beings.
这只是个业余爱好，而且我们打算保持这种状况。
"This is a hobby, and we intend to keep it that way," Merz says.
虽然这只是一个简单的想法，但是互联网就这样改变了我们生活的世界。
Although this is a simple idea, the web has changed the world we live in.
但是我所得到的回答是：“对不起，这只是照片，我们不提供法式烧烤。”
I was answered with "sorry that is just a photo, we don't have fries".
让我们先来看看这只青蛙。
这只是众多实验中的一个而已，我们没时间讲其他的了。
This is one of a long list of experiments that we can't do anymore.
但这只是值此周年之际我们认为值得庆贺的OSX特性的名单。
But that's just our list of OS X features worth celebrating on this anniversary.
这只是一种数据类型，不久后我们就会看到。
这只是让我们保持诚实而已。
这只是我们大脑工作的一个局限。
这只是使我们更仔细地组织文件。
大小决定价值，这只是我们文化中的一部分。
It's just part of the culture of size equalling value for money.
这只是1个选择，我们还有9个其他选择。
这只是1个选择，我们还有9个其他选择。
应用推荐