我尝试的不用自己的过去来定义自己。
她通过捣毁过去来获得自信。
永远也不能依照过去来计划将来。
他从来不会用我的过去来烦我。
发言人谈到了过去来证明自己的观点。
但是一些苹果观察家并不愿意拿过去来做教科书。
But some Apple watchers are reluctant to use the past as a guide.
不要依据过去来策划未来。
所以行动始终处在过去,或者根据过去来行动。
用过去来感伤自己的未来,用回忆来疼痛自己的伤口。
Use the past to sentimental his future, with the memories of his wound pain.
不要从一个人的过去来断定一个人,而要支持他们,帮助他们整理未来。
Instead of judging people by their past, stand by them and help repair their future.
你会选择哪个汉字来总结过去的一年?
Which Chinese character would you choose to sum up the past year?
过去五年来贸易状况一直是逆差。
The trade balance has been in deficit for the past five years.
我们翻阅了该公司过去5年来的财务报表。
We perused the company's financial statements for the past five years.
过去我父母常以不让我看电视来惩罚我。
有足够的时间来抹掉他对过去的记忆。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
我们很多人都被过去压得喘不过气来,或者对未来感到焦虑。
Many of us are weighed down by the past or anxious about the future.
至少给我拿点吃的来,我饿得快昏过去了。
Bring me something to eat, at least, for I am faint with hunger.
过去几十年来,初婚的平均年龄一直在稳步上升。
The average age of first marriage has risen steadily for decades.
黑夜过去了,第二天也如此;但是,并没有人来取鞋。
The night passed, the next day also; but nobody came to fetch the Shoes.
繁花似锦的月份过去了,伴着十分漫长的白昼,六月来临了。
The blossom month had passed, and June, with the long, long days, had come.
所以我需要在你来的时候把它送过去。
博物馆组织了一场公开投票来选出在过去的世纪里谁是最重要的发明。
These then went to a public vote to find the most important invention of past centuries.
她说:“我花了过去12年的时间来学习这个。
She said, "I've spent the last twelve years studying up on it.
那只猫蹲下身来准备向老鼠猛扑过去。
过去十年来,食物已经越来越成为一种活动,而不是家庭杂务。
Over the past decade, food has become more of an activity than a chore.
过去十年来,食物已经越来越成为一种活动,而不是家庭杂务。
Over the past decade, food has become more of an activity than a chore.
应用推荐