我们听到的只是大声啜泣,没有清楚的话语。
媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。
It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.
心里头空落落的啥也没留下–没有话语,没有愤怒,没有眼泪。
There is nothing left inside – no words, no anger, no tears.
鼓励的话语可以起到很大的作用。
看不见的人喜欢听友善的话语。
他们也跟着一起叫喊,这比安慰的话语管用多了。
They cried with them, too, and that was still better than words.
当你说话、写信或打电话时,你的话语传递着信息。
When you speak, write a letter, or make a telephone, your words carry a message.
那人几乎害怕得说话语无伦次。
他那刻薄的话语使她感到深受伤害。
他话语中的言外之意是设定他们有罪。
Implicit in his speech was the assumption that they were guilty.
她话语中透出的冷淡和疏远使我感到意外。
我听到他低沉暖人的话语在整个房间里回荡。
我还能再用我的绿色便条纸给你写爱慕的话语吗?
他说话语速慢,吐字清晰,为了让别人能听懂他说的话。
He spoke slowly and clearly so that he could make himself understood.
事实上,在很多方面,我们并不了解自己的话语和理解能力。
Indeed, we are not aware of most aspects of our speech and understanding.
他选择了众所周知能主导话语权和对听者产生影响的颜色和风格。
He chose colors and styles known to communicate power and influence.
正如谚语所说:“话语有令人生存或者死亡的力量(是非都是从口中传出来的)。”
As the proverb says, "Your tongue has the power of life and death."
他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。
他的话语有一种怀疑的声调。
话语虽然强硬,但说得容易做来难。
我们作为妇女担心这种双重话语。
假设如此,话语就是思维的样板。
用积极的话语引导其它人向前。
Push your positive words forward in the direction of others.
当时话语正站在人性的反面上。
The discourse stood on the opposite side of human nature then.
所以历史和话语之间的关系是双向的。
So the relationship between history and discourse is reciprocal.
神用所说出的话语创造世界。
他不屑回答她的无礼的话语。
话语能给你带来麻烦。
对我而言,这是非常有力的话语。
对我而言,这是非常有力的话语。
应用推荐