他表示了自己的信心:他们必定取胜。
专家们表示投赞成票仍是可能的结果。
该集团已对有关非洲政治暴力的报道表示担忧。
The group has expressed concern about reports of political violence in Africa.
人民已经开始对变化的缓慢速度表示不悦。
The population has already begun to show its displeasure at the slow pace of change.
他想对那家人表示自己深切的同情。
数字是用百分率表示的。
她表示对目前为止的进度很满意。
风向是用箭头表示的。
他没有表示要送她上她的汽车。
一些家长对他们子女的安全表示了担心。
A number of parents have voiced concern about their children's safety.
他明确表示他对协议的事一无所知。
He stated categorically that he knew nothing about the deal.
关于她是否曾注意到她父亲的莅临,她未作表示。
If she had noticed her father's entrance, she gave no indication.
这是他们友好的表示。
闪烁的灯光表示你必须停下。
我提议向我们的主人表示感谢。
表示声援的言论从全国各地纷至沓来。
Messages of support have been arriving from all over the country.
对这个项目公开表示支持的很少。
响起了一片表示赞成的喊叫声。
他对于10%的银行基本利率的恢复表示欢迎。
He welcomed the reinstatement of the 10 percent bank base rate.
他们的成功并不一定表示政治上转向左倾。
Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.
健康的风险是无法用数量表示的。
她明确表示了自己的立场。
她对他儿子的出生表示了祝贺。
俱乐部对新的想法都表示欢迎。
我们对本趟列车的晚点表示歉意。
他们对她所认为重要的价值表示蔑视。
They had shown a contempt for the values she thought important.
表示愿意提供援助的电话接连不断。
The phone has been ringing off the hook with offers of help.
他是不是表示对我们的服务不满意?
账单上的费用似乎太高了,我们对此表示怀疑。
他明确表示他没有退出政治舞台的意图。
He made it clear he had no intention of withdrawing from the political arena.
应用推荐