你唯一的补救办法是诉诸法律。
补救办法来自南方的一个亲戚。
并且对那件事来说，唯一的补救办法就是实践。
这是一种绝对的、最终的行为，在人间或在天堂都没有补救办法。
It is rather an absolute and final act for which there is no remedy on earth or in heaven.
对她来说，唯一的补救办法就是让她回到原来养育她的山上的空气中去。
The only remedy for her is to be restored to her native mountain air.
那么，你该找找到底出了什么问题及补救办法。
It's up to you to find out what happened and remedy the problem.
你的唯一补救办法是诉诸法律。
你的唯一补救办法就是诉诸法律。
补救办法是对代码进行更改，以访问正确的属性。
The remedy is to change the code to access the correct attributes.
他的补救办法将无助于最需要刺激的部门：小型企业。
His remedies would not help the sector most in need of a boost: small business.
补救办法：提高音量、清晰表达、别再怀疑自己。
Quick fix: Raise your voice, enunciate, and stop doubting yourself.
这种类型的问题应该有一套清晰可靠的补救办法。
This type of problem should have a clear and certain remedy.
成立国际刑事法院的目的是为了有一个最后的补救办法。
这是一个很好的补救办法，并防止头发脱落的头发花白。
It is a good remedy for hair loss and prevents hair from graying.
对于这些不愉快，你有一个不错的临时补救办法——摄取更多的“坏”carbs。
There's a good temporary fix for those bad feelings — more bad carbs!
想办法补救部分损失还为时不晚。
最后，老制篮商也发现没有别的办法补救了。
At last, the old basket-maker saw there was nothing else to be done.
得找另外的办法去补救这些。
事情已经发生了，没有办法补救。
补救的办法是修改政策，从这样的法国戳泥淖中脱身，站到正确的立场上来。
The remedy is to amend the policy and reach sound ground in this French quagmire.
一位绅士有腿伤，是很平常的事，这是有办法补救的；
Often if an accident happens to a gentleman's legs, they can be mended;
一位绅士有腿伤，是很平常的事，这是有办法补救的；
Often if an accident happens to a gentleman's legs, they can be mended;
应用推荐