对那些正在策划新一套银行业管制办法的人来说,这何尝不是一句箴言呢。
That is not a bad motto for those devising a new set of banking regulations.
有时候,是要支持受管制行业中的应用程序开发需求。
Sometimes, it's to support an application development requirement in a regulated industry.
这是一个管制的行业,而不是一个完全竞争的市场。
This is a regulated industry, not a fully competitive market.
这是我国首次正式提出对电信行业实施非对称管制政策。
This is the first policy about asymmetrical regulation in the telecommunication industry in China.
我国目前医疗服务行业的管制体系已经初具雏形。
Our present regulating system of health care industry already has certain embryonic form.
我国目前医疗服务行业的管制体系已经初具雏形。
Our present regulating system of health care industry already has certain embryonic form.
应用推荐