这种突然转变背后的动机是什么?
这背后的意图是什么?
当这个决定背后的原因得到了解释后,当然,一切都变得豁然开朗了。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
松岛背后的伟大思想来自思科公司。
国际贸易迅猛增长,背后的原因是什么?
在此部分中,我们简单介绍其背后的理念。
公关是许多商业决策背后的“组织原则”。
PR is ''the organising principle'' behind many business decisions.
消费者支出是夏季经济增长背后的推动力。
Consumer spending was the driving force behind the economic growth in the summer.
有多少人知道莎士比亚其人,知道作品背后的这个人?
How many know Shakespeare, the person, the man behind the works?
在讲述这些宝藏背后的故事的同时,国家宝藏管理员们也讲述了他们自己的故事。
While telling the stories behind the treasures, national treasure keepers also tell their own stories.
产品质量也反映了产品背后的过程。
Product quality also reflects the process behind the product.
这是否就是你的辩护背后的想法?
这种努力背后的商业理由千差万别。
这些故事发现了这背后的动机?
都是关于修复工具背后的工具的。
谁能相信背后的天空不是画出来的?
这些特征背后的机制是什么?
这两种机制背后的理念可谓背道而驰。
The ideas behind these mechanisms are opposed to one another.
这就是《美国就业法案》背后的意图。
那就是其背后的实际想法。
这是该项研究背后的问题。
它们关注问题背后的力量。
重要的是背后的理财系统。
What’s more important is the money management system behind them.
然而,他可能并不知道这背后的物理原理。
He probably did not, however, know the physics behind it all.
现在让我们一窥这种玻璃背后的科学秘密。
开源背后的概念并不新。
让我们从一些需求追溯关系背后的理论开始。
Let's start with some of the theory behind requirements traceability.
但是同时,我担忧这背后的代价。
这项研究背后的主要问题是什么呢?
不过,联想背后的机制还不清楚。
The mechanism behind the association remains unclear, however.
应用推荐