我不想给家庭的声誉带来耻辱。

I don't want to bring shame on the family name.

《柯林斯英汉双解大词典》

你使你的家庭蒙受了耻辱。

You have shamed your family.

《牛津词典》

这种行为是法律界的耻辱。

That sort of behaviour is a disgrace to the legal profession.

《牛津词典》

他不想让失败的耻辱重演。

He did not want a repeat performance of the humiliating defeat he had suffered.

《牛津词典》

贫穷不是耻辱。

There is no disgrace in being poor.

《牛津词典》

这位老人在那里屡遭耻辱。

There the old man suffered many humiliations.

《新英汉大辞典》

“瞧，你这个多疑的畜生。”她说，对娜娜蒙受耻辱并不感到难过。

"There, you suspicious brute," she said, not sorry that Nana was in disgrace.

youdao

我给我的家人带来了羞愧和耻辱。

I have brought shame and dishonour on my family.

《柯林斯英汉双解大词典》

该党在新近的选举中耻辱地失败了。

The party was humiliated in the recent elections.

《牛津词典》

这在当时是耻辱与不光彩的标志。

This was a mark of great shame and disgrace.

youdao

耻辱加深了他对“尊重”的需要。

Shame fueled his need for respect.

youdao

我想为我给学校带来的耻辱而道歉。

I want to apologize for the shame I have brought on this school.

youdao

《太阳的耻辱》十月份出版了。

"The Shame of the Sun" was published in October.

youdao

只有一个耻辱和秘密的世界。

Just a world of shame and secrecy.

youdao

然而出席审判本身就是一件耻辱的事。

Yet going on trial is a humiliation in itself.

youdao

多么耻辱，这才是意义所在。

Which is a shame, for this was significant.

youdao

勾践从来没有忘记这段耻辱。

Goujian never forgot his humiliation.

youdao

与之有关的耻辱太多了。

And there was so much stigma attached.

youdao

即刻，耻辱会追赶上你。

Momentarily, disgrace can catch up with you.

youdao

那对很多国家来说都是黑暗和耻辱的岁月。

Those were dark and shameful years for many countries.

youdao

你应该为自己感到耻辱。

You are to be ashamed of yourself.

youdao

污泥是耻辱的同义词。

Mud is synonymous with shame.

youdao

这实在是一个耻辱。

That would be a shame.

youdao

耻辱，绝望，孤寂！

Shame, Despair, Solitude!

youdao

耻辱，绝望，孤寂！

Shame, Despair, Solitude!

youdao