这份报纸在军人统治时期确实曾两次被禁。
The paper was actually twice banned under the martial regime.
其中有一部分来自英帝国统治时期。
爱德华一世统治时期英格兰发生了深刻的社会变革。
During the rule of Edward I, the deep social transform has taken place in England.
而在同一时期，罗马在这一地区的统治力衰退了。
很短的一个时期，它甚至与埃及联合作为一个国家接受纳赛尔的统治下。
For a short period, it even united with Egypt as a single country under Nasser.
乾隆皇帝长期的统治是中国普遍繁荣的一段时期。
The long reign of the Qianlong Emperor was one of general prosperity in China.
作为整个历史时期的起讫，布里安的统治无论如何是具有无与伦比的重要意义的。
Nevertheless Brian's reign is of unique importance, both as ending and beginning a period.
作为整个历史时期的起讫，布里安的统治无论如何是具有无与伦比的重要意义的。
Nevertheless Brian's reign is of unique importance, both as ending and beginning a period.
应用推荐