第二个值得关注的原因是经济前景。
原因之一是日益衰败的经济前景。
本周有新迹象显示经济前景可能转好。
THERE were fresh signs this week that the economic outlook may be brightening.
民众对自己及后代的经济前景感到惶恐。
People are frightened about their economic future, and their children’s.
民众对自己及后代的经济前景感到惶恐。
People are frightened about their economic future, and their children's.
我想我明白了其生意的经济前景。
而一放弃金本位，英国的经济前景便光明了起来。
Britain's prospects brightened as soon as the gold standard was dropped.
英国的经济前景依然黯淡。
我可以告诉你们，严峻的经济前景也在影响世卫组织。
I can assure you: the austere economic outlook is also affecting WHO.
到了那时，经济前景也许看起来会好得多。
注重股票价值，而不是股市走向或经济前景。
对经济前景的预期变化在单一区域都很明显。
Variations in economic prospects can be quite marked even within a single region.
注重股票价值，而不是股市走向或经济前景。
其他人说，墨西哥的经济前景将永远是北方。
Others say Mexico's economic future will always be to the north.
所以买股票要注重个股的价值，而不是股市走向或经济前景。
So buy individual stocks, not the market trend or economic outlook.
经济前景也黯淡。
不确定的经济前景就像可能的一些复苏会被遏制。
Uncertainty about the economic outlook is likely to hold any recovery somewhat in check.
美国的一揽子刺激措施是和它自己的财政地位和经济前景相适应的。
America's stimulus package is appropriate to its fiscal position and economic outlook.
我在美国的朋友告诉我一个消息说那里的经济前景乐观。
My friend in America sent me a message that theeconomic forecast is pleasant there.
首先，经济前景如此之恐怖，以至于已入困境的公司将很难生存下来。
First, economic prospects are so dire that companies already in trouble will have difficulty surviving.
经济前景比起3个月前银行家们的预测还要黯淡(见图)。
This was even gloomier than the bank's forecast three months ago (see chart).
星期二新公布的两份经济报告对美国经济前景表示不乐观。
我在美国的朋友告诉我一个消息，说那里的经济前景很乐观。
My friend in America sent me a message that the economic forecast is pleasant there.
现在，这一技术显示出了良好的经济前景，一个可生产1万加仑的设备目前正在修建当中。
The process now shows economic promise and a 10,000-gallon facility is currently under construction.
现在，这一技术显示出了良好的经济前景，一个可生产1万加仑的设备目前正在修建当中。
The process now shows economic promise and a 10,000-gallon facility is currently under construction.
应用推荐