兼职管理业务是搞不好的。
It's just not feasible to manage the business on a part-time basis.
IT项目用于管理业务驱动的项目。
The IT project is used to manage programs driven by business.
在企业的控制下管理业务规则。
计算机是管理业务的一件必要工具。
建立和管理业务办事处的能力。
没有了比财务管理业务更大的作用。
Nothing plays a larger part in business than financial management.
资产管理业务是一项新兴金融业务。
给出了研究生教务管理业务模型。
Firstly, show out a graduate educational administration business model.
经理不在期间由史密斯先生管理业务。
In the absence of the Manager, Mr Smith is in charge of the business.
处理预算和管理业务成本。
初始(Inception)阶段：管理业务风险。
但随着谷歌不断发展壮大，管理业务已变得更加复杂。
But as Google has grown, managing the business has become more complicated.
有与国际船舶管理业务相适应的设备、设施。
Having the equipment and facilities accommodated to the international ship management business.
其基本思想是利用信息来更好地规划、测量和管理业务。
The basic idea is to leverage information to better plan, measure, and manage the business.
信用管理业务的外包，也将成为一种趋势。
财富管理业务成为商业银行新的利润增长点。
Wealth management service has been a new profitable point of commercial Banks.
他老是对总裁说该如何管理业务，就跟班门弄斧似的。
He is always tell the director how to run the business; that's like teach his grandmother to suck egg.
对于项目驱动型的企业，其管理是采用项目管理业务模式。
For the project-driven enterprise, which management style is project management business.
微软也已经进入到家庭能源与霍姆，Web应用程序管理业务。
Microsoft, too, is getting into the home energy management business with Hohm, a Web application.
在欧美发达国家，委托资产管理业务已成为现代投资银行业务的核心。
In developed country, assets management has been the nucleus affair in modern investment bank.
为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
此类元数据面向的群体是运营、管理和业务用户。
The audience for this type of metadata is operations, management, and business users.
使用业务智能或管理报告系统。
Use of business intelligence or management reporting systems.
模型。 模型通过业务逻辑管理应用中的数据。
The model manages the data of the application by applying business rules.
但与业务过程管理(BPM)的联系从何谈起呢？
But where does the association with Business Process Management (BPM) come from?
业务信息的管理正在变得更加复杂。
The management of business information is becoming much more complex.
第2阶段的评估属于业务管理领域。
The stage 2 assessment is in the business management domain.
我们发现映射对每个业务管理应用程序都是专门的。
We found that the mapping was specific to each business-management application.
业务用户将被连接到这个服务器，以便创建和管理其业务规则。
Business users will be connected to it to create and manage their business rules.
对您管理的现有业务数据源进行编目。
Take an inventory of the existing business data sources at your disposal.
应用推荐