而目前,我国对稻草的青贮研究还比较少。
But just few studies on rice straw silage in China are available.
大车上的稻草装得冒尖儿了。
它没有发出任何声音,因为它的轮子是用稻草和破布捆着的。
It made no noise, for its wheels were bound with straw and rags.
幸运的是,稻草人和铁皮人并不为这气味所困扰。
Luckily, the Scarecrow and the Tin Woodman were not troubled by the smell.
每个花园都有一个种植稻草花的地方。
我们找到了他用竹子和稻草搭的棚屋。
首先,他们经过了一个由稻草制成的房子,但是每人在家。
First, they passed a house made of straw-but no one was there.
最后一根稻草是卢日科夫在本月早些时候发表的一篇报刊文章。
The last straw was a newspaper article that Mr Luzhkov published earlier this month.
人们通常利用一个稻草人作为一个他们不支持的理论的代言人。
People may use a straw man to discredit theories to which they do not subscribe.
那些现代的建筑物实际是由木头、稻草和泥土建造的。
Several of the modern-looking buildings turn out to be made of wood, straw and mud.
一个编造信息的常用方法就是通常所说的与稻草人辩论。 在这个战术中,一个人先不准确地概述竞争者的立场以便于削弱它,之后再辩驳那个不对的立场。
One common method of spinning information is the so-called straw man argument.
它是由稻草造的。
磨坊主有个美丽的女儿,他夸口自己的女儿可以把把稻草纺成金子。
A miller has a beautiful daughter who he claims can spin straw into gold.
材料科学:稻草作为建筑材料的名声很差。
Materials science: Straw has a terrible reputation as a building material.
自然灾害往往成为压垮栈桥所有者的最后一根稻草。
财务外援会是报业的最后救命稻草吗?
结果读者只觉得被他批得体无完肤的是个稻草人。
稻草还是一种最后要被烧掉的废弃物,因此很便宜。
It is also a waste product that would otherwise be burned, and is therefore cheap.
巴尔确有一根可能的救命稻草。
就是用稻草堆起来的一堵小墙,人躲在其后。
It's kind of like a little wall of straw that you hide behind.
当地人认为,这样的稻草人象征着过去一年所有的烦恼和不顺。
The scarecrow symbolizes all the bad things of the last year.
那是妈妈最后的救命稻草。
将稻草编制成傻瓜的金子
他离家前先用一根稻草量了自己的脚,把它当作尺码。
Before leaving home, he measured his foot with a piece of straw for size.
没有你我只是田间驱鸟的稻草人,所以我不能没有你。
Without you I only field-bird of the Scarecrow, so I can not do without you.
“快淹死的人连一根稻草也要抓的。”。
奶牛需要吃新鲜的稻草。
这纸是由稻草制作的。
有人带来了一个娃娃,把它放在纸板槽里的稻草上。
Someone had brought a doll and placed it on the straw in the cardboard box.
有人带来了一个娃娃,把它放在纸板槽里的稻草上。
Someone had brought a doll and placed it on the straw in the cardboard box.
应用推荐