这些是关系到整个社群的福祉的事情。
These are matters that bear on the welfare of the community.
我们关注那个孩子的福祉。
他相信与中国的更好关系对这个地区的福祉是绝对必要的。
He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.
每个人都为雅典的福祉负责,因为这座城是他们的骄傲。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, because the city was his pride.
它与国家的福祉是连在一起的。
这一研究很有可能为人类谋取福祉。
This research has great potential to advance human well-being.
进而可以促进整个社会和各个国家的福祉。
This, in turn, can contribute to the well-being of whole communities and countries.
我们知道,缺水直接影响人类健康和福祉。
We know that water scarcity has a direct impact on human health and well-being.
表3给出了更详细的一种福祉方程。
A more detailed kind of well-being equation is given in Table 3.
大国关系攸关世界和平和人类福祉。
Major-country relations bear on world peace and wellbeing of the mankind.
领导者应该为人民的福祉作出牺牲。
大部分雇主都关心员工的福祉。
这些方面正是人类幸福和福祉的基石。
These are the foundations for human happiness and well-being.
那种安详舒适的孤寂是福祉也是诅咒。
如果你与我一道,我专门到您的福祉。
人类未来的福祉现在正面临最大的挑战。
The future welfare of human beings are facing the largest challenge.
人类未来的福祉现在正面临最大的挑战。
The future of humanity's well-being is facing the biggest challenge now.
降低汽车的排气量是为了全人类的福祉。
我的家庭是个福祉的家庭。
祝节日快乐,新年福祉。
他们把我当作一个人来爱,也关心我的福祉。
They love me as a human being and they care about my well-being.
它不仅会影响你身体,但你以及一般的福祉。
It will not only affect you physically but as well as your general well-being.
畜禽健康、安全及福祉可能受到危害的状态。
When the health, safety and welfare of the livestock or poultry is violated.
这些都是第三次上帝赐予,世界的无限的福祉。
All of this being the third illustration of God's infinite bestow upon the world.
这表明他对人类的同情和为人类谋福祉的心愿。
Thus he showed His sympathy with men, and His desire to minister to their happiness.
这表明他对人类的同情和为人类谋福祉的心愿。
Thus he showed His sympathy with men, and His desire to minister to their happiness.
应用推荐