游客在管乐迎宾曲中登船开始水上游。
Passengers were piped aboard ship at the start of the cruise.
我们被要求迅速重新登船。
他们必须在启航前半小时登船。
建议你船在引航员登船时船员备锚。
Advise you have your crew on stand by for weighing anchor when pilot embarks.
他们在利物浦登船前往纽约。
然后，他们就登船回国了？
他们喜欢法国南部，你可以登船游地中海。
They love southern France. You can get on a boat and cruise the Mediterranean.
谢谢，这是你的登船卡。
登船时的速度时8节。
船长命令船员们登船。
与会代表返回报到中心取回行李，然后登船。
Delegate came back to registration counter to collect the luggage then start to the boat.
船马上就要起航了，所有乘客务必在十分钟内登船。
The ship will leave soon and all passengers must embark in ten minutes.
这些纳瓦霍人被分配到海军陆战师后，就登船出发了。
The Navajos were assigned to Marine divisions and shipped out.
游船的位置有限，所以如果你想登船的话，记得早点去。
Seats for the boat tour are limited, so be there early to guarantee a place.
登船，尤其在天黑的时候登船是拦截船只的唯一方法吗？
Was boarding, especially in the dark, the only means of stopping the ships?
登船时间BOARDING TIME请留意关闸时间！
船上共有1700名工作人员，登船时我受到了其中一些人的欢迎。
As I boarded the ship, I was greeted by a few of the 1,700 crew members.
船上共有1700名工作人员，登船时我受到了其中一些人的欢迎。
As I boarded the ship, I was greeted by a few of the 1,700 crew members.
应用推荐