这就是当前困境的症结所在。
这就是冲突的症结所在。
这才是问题的症结所在。
这是问题的症结所在。
两国缺乏相互信任才是症结所在。
这才是整个跟踪狂问题的症结所在。
现在我们来谈问题的症结所在。
没费多少时间就找到了症结所在。
但这并非这部电影的真正症结所在。
现在我们来看问题的症结所在。
这就是症结所在。
解决问题的第一步是要认清症结所在。
The first step in solving any problem is recognizing there is a problem.
巴勒斯坦问题是中东问题的症结所在。
The Palestinian issue is the crux of the problem in the Middle East.
这就是当下的问题症结所在。
对于新闻集团来说，这也是其麻烦不断的症结所在。
For News Corp., it's the reason the trouble is far from over.
用户之间都是相互联系的这是症结所在！
有需要，这就是症结所在。
她的不幸的童年是目前表现不端的症结所在。
Her very unhappy childhood is the key to the way she behaves now.
这是译诗的症结所在。
这是社会的症结所在。
有水或无水是生态环境恶化与改善的症结所在。
The ecological environment would be improved with water and deteriorated without water.
症结所在：坚持不住是因为没有找到好方法！
Diagnosis: A good method is needed to be able to keep it up!
我知道，保持身材苗条的压力是问题的症结所在。
这就是问题的症结所在：XML是文本，而且只是文本。
这是非常悲哀的，同时也几乎是所有问题的症结所在。
That is very sad and is actually the cause of almost all the trouble there is.
最后，我们终于找到了症结所在，是机器里面出了毛病。
At last we were able to pin the trouble down to a fault in the machine.
最后，我们终于找到了症结所在，是机器里面出了毛病。
At last we were able to pin the trouble down to a fault in the machine.
应用推荐