考古学家在挖掘现场的最下层发现了陶器。
Archaeologists found pottery in the lowest level of the site.
不到20分钟，犯罪现场的照片就开始传来了。
Photographs of the crime scene began to arrive within twenty minutes.
她的指纹与犯罪现场的指纹相吻合。
Her fingerprints match those found at the scene of the crime.
警察在查证他不在案发现场的证据。
约翰正在研究证据袋里的徽章–凶手留在犯罪现场的证物。
John was studying the medallion in the evidence bag – the killer's calling card.
现场的一位记者报道了整个事件。
访谈指导和现场的个人及小组访谈。
单元测试好比房屋建筑现场的建筑监理员。
Unit testing is analogous to a building inspector visiting a house's construction site.
现场的音乐很棒，气氛也相当融洽。
在谋杀案现场的楼下，四十五楼。
迈可只好要求罗兰德查寻一下埋伏现场的驾照。
他们清楚我想回现场的冲动有多强烈。
警察到达现场的时候，我遇到了大麻烦。
我还必须说，现场的形势真的非常多变。
I also have to say that the situation on the ground is very fluid.
他以她不在犯罪现场的事实为根据做出她犯罪的假定。
He based his assumption of her guilt on the fact that she had no alibi.
现场的医护人员称，此次意外不会对女孩儿造成长久性伤害。
Paramedics on the scene said she suffered no long-term damage from her ordeal.
一位目睹了现场的网友说此事就发生在他的店铺前。
One Internet user witnessed the scene said it happened in front of his shop.
jQuery项目还计划在今年秋天举行一次现场的技术大会。
The jQuery project is also planning a live conference for this fall.
“极端编程”方法中，用户情景要求一个现场的客户提供部分环境。
Under the Extreme Programming method, user stories require an on-site customer to provide partial context.
莫斯科人都见证了这个曾是枪战现场的地方所发生的变化。
Muscovites come to see what has become of the old shooting ground.
该研究或许会对犯罪现场的调查取证，以及个性化医疗方案的开发提供一些帮助。
The US discovery could help crime scene investigations and the development of personalized medicine.
“但[危险]还是可能发生。”如果发生更接近现场的更深入的火灾的话，他警告道。
"But it could happen," he warns, if there are further fires closer to the site.
采访是通过卫星从好莱坞现场传来的。
该俱乐部大多数晚上有现场演奏的音乐。
他们是最富感染力的现场表演摇滚乐组合之一。
他们观看所有现场直播的比赛。
这场辩论当着现场观众的面进行电视转播。
这场辩论当着现场观众的面进行电视转播。
应用推荐