你只需要坚持你内心深信的东西。
我们每个人都有自己深信的信仰。
那是我深信的。
我对这种疗法的益处深信不疑。
I'm a great believer in the benefits of this form of therapy.
他对大蒜的药用功效深信不疑。
He also had an invincible faith in the medicinal virtues of garlic.
他对他们的崇高目标深信不疑。
由于深信数据准确无误，他们坚持自己的意见。
Convinced of the accuracy of the data, they stuck to their opinion.
他深信这报告是真实的。
她还深信，奥兹就是自己的灵魂伴侣。
我深信，在科学方面，我们是有对事而不是对人的兴趣。
I firmly believe that in science, we are interested in facts rather than people.
鲁迪却深信他哥哥是在骂他和他的家人。
Rudi was convinced that his brother meant him and his family.
他深信，在整个州甚至是整个国家里面有98%的人已经听过他的大名。
He believes he has 98% name recognition in the state and perhaps the country.
多年以后的今天，我深信我做了个正确的选择。
我们深信，我们的记忆不够好。
We are convinced that our memories are just not good enough.
我深信本机构的使命，我也热爱本机构。
I believe deeply in the mission of this institution, and I have a passion for it.
神父说：“不！我深信上帝会来救我的，你先去救别人好了。”
The priest said: "No!I am confident that God will save me, you go Well to save others."
他们深信他们是对的。
以下就是我所深信不疑的。
如果说他们有一样深信不疑的东西，那便是前进的本领。
If there is one thing they believe in above all, it is the ability to move ahead.
对于她们的妩媚动人，他无需进行第二次访问，便深信不疑。
Of their personal charms he had not required a second interview to be convinced.
具有讽刺意味的是，我的丈夫深信我只是一个嗜酒的人。
Ironically, my husband was fixated on the fact that I might be an alcoholic.
我们深信你方将会作出必要的安排，以便货物及时发运。
We trust that you will make all necessary arrangements to deliver the goods in time.
只有信主，深信祂，直到你明白祂的旨意和嘱咐。
因此，他们不得不编织一个更加复杂的谎言，女人对这个谎言却深信不移。
So, they make up a more complex lie, and the women tend to fall for it!
美国宇航局深信从此以后，人们对水星的认识会大大改观。
Nasa believes much of what we thought about Mercury will need to be revised.
但是埃德说他深信一定还有很多不同的意见。
But Mr Eide said he believed there were still disagreements.
那些目前正在开发这些东西的研究人员对此深信不疑。
The researchers who are currently developing all this stuff think so.
布林先生对知识改变世界的力量深信不疑，这是有个人历史根源的。
Mr Brin’s faith in the transformative power of knowledge also has personal roots.
布林先生对知识改变世界的力量深信不疑，这是有个人历史根源的。
Mr Brin's faith in the transformative power of knowledge also has personal roots.
布林先生对知识改变世界的力量深信不疑，这是有个人历史根源的。
Mr Brin's faith in the transformative power of knowledge also has personal roots.
应用推荐