• 我唯一深信的科学真理是,我们对自然界的深刻无知。

    The only solid piece of scientific truth about which I feel totally confident is that we are profoundly ignorant about nature.

    youdao

  • 事实证明,美国确实提供着机遇;但是,机遇并不像美国民众所深信的那么多。

    The evidence is that America does offer opportunity; but not nearly as much as its citizens believe.

    youdao

  • 最后,我们必须运用我们价值的力量。我们面对的挑战可能发生了改变,但是我们深信的事物必定没有改变。

    Finally, we must draw on the strength of our values - for the challenges that we face may have changed, but the things that we believe in must not.

    youdao

  • 在这里我不打算重复那些老掉牙的关于怎样经营好企业的要诀,我想分享的是我所深信的,在茶叶经营过程中客户忠诚的源泉——共鸣。

    I'm not going to repeat all of the obvious keys to running a good business, but I do want to share what I believe is the Fountain of Customer Loyalty in the tea business - identity.

    youdao

  • 他对自己的乌托邦宣传深信不已。

    He believed his own Utopian propaganda.

    youdao

  • 我一直深信,自己唯一想做的事情,就是写小说。

    I was convinced that the only thing I wanted to do, ever, was to write novels.

    youdao

  • 我深信我创建并交付客户和公司所期望的每件事情。

    I want to be confident that I create and deliver everything the customer and company expects.

    youdao

  • 当身心得到平衡,他们深信健康、工作效率和富足的生活,便会随之而来。

    They firmly believe that once their mental and physical well-being are in equilibrium, then good health, work efficiency and prosperity will come their way naturally.

    youdao

  • 乔妮深信这些话对于所有人来说都是真理,不管他们的弱点是什么。

    Joni believes that these words can be true for all people - no matter what their weaknesses are.

    youdao

  • 我深信,通过此次活动以及其它后续活动,WMO在未来几十年将为人类提供更加贴切的服务。

    I am convinced that through this initiative and others that will follow, WMO will be even more relevant in serving humanity over decades to come.

    youdao

  • 肯尼亚著名马拉松运动员卫斯理·科利尔十分信赖抗氧化补充剂,他深信这类产品让他保持健康,帮助他在训练中取得更快的成绩,恢复得也更快。

    Elite marathon runner Wesley Korir of Kenya swears by antioxidant supplements, which he believes have kept him healthy, allowing him to do faster workouts and recover more quickly.

    youdao

  • 我们深信,少女接受了教育,身体健康并掌握了技术会有助于建立一个更加美好的未来。

    We are convinced that educated, healthy and skilled adolescent girls will help build a better future.

    youdao

  • 贝克坚称他理应得到支持:“我是一个英国公民,并深信自己作为公民的义务,”他说。

    Mr Baker insists he deserves support: "I am a British citizen, I believe in civic responsibility," he says.

    youdao

  • 真实的信心,就是以神的话为算数,在未见应验之前,就已经深信了。

    True faith counts on God, and believes before it sees.

    youdao

  • 我们深信,柬埔寨人民一定能够不断克服前进道路上的各种挑战,把国家建设得繁荣富强。

    We profoundly believe that the Cambodian people can overcome the challenges on the road ahead to make the country prosperous, rich and strong.

    youdao

  • 我们深信,有关规定的广泛实施对于提高反恐国际机制至关重要。

    We believe that a comprehensive implementation of their provisions is the most crucial task in improving the international system of counter-terrorism.

    youdao

  • 我也深信,我们应该学习我们目前缺乏的技能。

    I'm also a big believer of learning skills in your life that you currently lack.

    youdao

  • 我们又打发一位兄弟同去。这人的热心,我们在许多事上,屡次试验过,现在他因为深信你们,就更加热心了。

    And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.

    youdao

  • 政界人士与政策制定者深信,经济体系不愿——或许也无力——承受治疗的痛苦。

    Politicians and policymakers were convinced that the system was unwilling – or perhaps unable – to accept the pain of the cure.

    youdao

  • 有线电视新闻网:你是不是深信音乐是使这个世界团结起来的巨大力量呢?

    CNN: You're a big believer in the idea that music is this big unifying force in the world.

    youdao

  • 我深信,不出几个月,国会就会通过一个与我的提议相近的平衡预算。

    I felt sure that, within a few months, Congress would pass a balanced budget that would be pretty close to my plan.

    youdao

  • 他们说我是在浪费自己的天赋,而我自己也曾经深信我是为文学而生的。

    They say that I am wasting my gift, and I did believe that I was born for literature myself.

    youdao

  • 就如Snyder女士在她优雅的后记中所写的一样,这恐怕是最后一个人们深信“万物真理同时掌握在艺术家和科学家手中”的时代。

    As Ms Snyder notes in her elegant epilogue, this was perhaps the last era in which it was possible to believe "that nature should be grasped by men and women who are artists as well as scientist."

    youdao

  • 就如Snyder女士在她优雅的后记中所写的一样,这恐怕是最后一个人们深信“万物真理同时掌握在艺术家和科学家手中”的时代。

    As Ms Snyder notes in her elegant epilogue, this was perhaps the last era in which it was possible to believe "that nature should be grasped by men and women who are artists as well as scientist."

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定