法语中形容词必须在数和性上与名词一致。
In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
但是法语中没有一个词有这两个意思。
古英语从诺曼法语中吸收了很多词汇。
法语中“屏幕”一词为"ecran"，是阳性单数。
早在700年前英语从法语中得到Varnish这个词。
As much as 700 years ago English got the word varnish from French.
法语中没有和英语的现在完成时完全对应的时态。
之后，这个单词又再次出现在法语中，其出现的地理位置处于今天的荷兰。
Then the word remerged in French writings in what is now Holland.
我还知道法语中bénévole的含义对应英语中的volunteer（志愿者）。
I also know that in French bénévole is the word for “volunteer.”
目前在美国学校中，除英语之外，最流行的语言是西班牙语和法语。
The most popular languages after English in US schools at present are Spanish and French.
问句中的词序在非正式法语口语中没那么难把握。
Word order in questions is less difficult to master in informal spoken French.
为什么在Silencio俱乐部中的那个魔术师会说英语、西班牙语和法语？
Why does the magician at the club Silencio speak English, Spanish and French?
接下来，是XML中的通用数据表示法语言，它同样被广泛使用。
Next, we have a common data representation language in XML, which is also extremely pervasive.
例如，美国钱币中“分”这个词是来自于老法语。
我们中的一人学习英语，其他人学习法语。
对，这是法语单词，但是我们在英语中也使用它。
Daren: Yes, it's a French word, but we use it in English too.
但愿中不要象法那样去竭力维护法语，揪心其影响力和纯洁。
I wish to do not like to maintain law and its influence and French anxious.
例如：在美国货币中“美分”这个单词就来自古老的法语。
For example, the word "cent" in American money is from old French.
听力训练是法语教学中的一个重要环节。
法语里没有和英语中的现在完成时完全对应的时态。
There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
我们中没有一个人能说法语。
现代英语中70%以上的词汇来源于拉丁语和法语。
More than 70% of modern English vocabulary comes from Latin and French.
在司法语境中，话语的表达就不能象日常生活中的话语表达那样自由、随意。
In the judicial context, the expression is not as free as our daily life expression.
在我所有的课程中，我最喜欢法语。
现代烹饪中仍在使用那些来法语的专有词汇。
Modern kitchens still largely use technical terms derived from French.
法语谚语是法语文化中的瑰宝，其句式结构有自己的特点。
As the treasure in French Culture, French proverbs have their own characteristics of sentence structures.
此站为主要的法语交友网站，并且正快速成长中！
The leading online dating and relationship site for the French, this site is growing fast!
此站为主要的法语交友网站，并且正快速成长中！
The leading online dating and relationship site for the French, this site is growing fast!
应用推荐