有史以来最大、死伤人数最多、最严重。
警方使用缆车将死伤者运下山。
Police used a cable car to ferry down the dead and wounded from the hilltop.
这些只是一年的死伤人数而已。
未能即时提供其他城镇死伤人数。
The toll of wounded from other towns and cities was not immediately available.
死伤者被带往德拉城外附近的医院。
The dead and injured were taken to a nearby hospital outside Deraa.
我们不是英雄，除非你死伤员吃的品种。
Not a hero unless you die Our species eat the wounded ones_.
它每天都引起很多死伤。
而问题是：在所有死伤中，有没有什么好处呢？
So the question is: were there any benefits amongst all this death.
鞭炮经常发生爆炸事故，造成大量人员死伤。
Firecrackers often cause fire and explosion, killing and injuring many people.
因此，我们必须避免平民死伤，这样才能赢得人民的支持。
Therefore, for us to have the people with us, we must avoid civilian casualties.
这是两个月以来造成死伤最惨重的一次袭击。
没有人员死伤的报导。
要有多少人的死亡才能让他意识到死伤惨重？
How many deaths will it take? Till he knows that too many people have died?
这一数字还不包括周日和周一夜间的死伤人数。
This figure does not include Sunday and Monday night the casualties.
这次爆炸是巴基斯坦今年遭遇的死伤最严重的袭击。
许多树被风刮倒了。更糟糕的是，还死伤了一些人。
Lots of trees were blown down. Worse still, some people were killed or injured.
所到之处，都是残垣断壁如死伤的生命，一片凄凉。
Everywhere are the collapsed buildings, such as death or injury to life, a bleak.
每一个死伤的人都不惜一切代价为点燃胜利之火而努力。
在进行停战谈判时，美军遭受的死伤和全力战斗时一样多。
S. forces suffered as many casualties as they had when the fighting was at full tilt.
风险管理是工作中防止死伤或对健康造成不良影响的基石。
It is a cornerstone to prevent deaths, injuries and ill health at work.
他们不会再去突袭开阔地带，因为在那他们曾死伤惨重，血流成河。
They no longer make forays into open ground where they were previously bloodied.
他们不会再去突袭开阔地带，因为在那他们曾死伤惨重，血流成河。
They no longer make forays into open ground where they were previously bloodied.
应用推荐