-
我此刻不想让她为我的事操心。
I don't want to bother her with my problems at the moment.
《牛津词典》
-
她此刻正带着自己的狗在兽医那里。
She's at the vet, with her dog, right now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一直到此时此刻我才真正考虑它。
I hadn't really thought about it until this exact moment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
部队此刻正在准备向城里开进。
The troops are even now preparing to march into the city.
《牛津词典》
-
此刻你处于长久以来未达到的统治地位。
Right now you're in a more commanding position than you have been for ages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
也许你没注意到,可我此刻忙得不可开交。
It might have escaped your notice , but I'm very busy at the moment.
《牛津词典》
-
此时此刻,我不知道自己会作出什么决定。
At this moment in time, I don't know what my decision will be.
《牛津词典》
-
此刻若交点好运就好了。
A little luck wouldn't go amiss right now!
《牛津词典》
-
此刻各选手士气高昂。
Morale amongst the players is very high at the moment.
《牛津词典》
-
我此刻很是自得其乐。
I am really enjoying myself at the moment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他此刻正在周游南美。
He's touring South America at this moment in time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此刻我感到非常激动。
Right now I'm feeling very excited.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此刻没人和我说话。
At the moment, no one is talking to me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一场精彩的比赛此刻正在温布尔顿正进行着。
There's an exciting match on at Wimbledon right now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不想在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺。
She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
《牛津词典》
-
我此刻很忙。
I'm pretty busy just now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此时此刻,你不可以嘲笑我。
At the moment, you cannot laugh at me.
youdao
-
但此刻是最宝贵的一刻。
But at the moment is the most precious moment.
youdao
-
约翰此刻正在做什么?
What is John doing at the moment?
youdao
-
此刻,他决定要回家。
Now he had decided to return home.
youdao
-
此时此刻你十分口渴,正在找一些喝的东西。
At this very moment you are thirsty and hunting for something to drink.
youdao
-
此时此刻,这甚至可能不仅仅是一个偏好的问题。
Here and now, this might not even be a question of preference.
youdao
-
不是此刻。
Not at the moment.
youdao
-
苏珊,你愿意在此刻发表意见吗?
Would you like to come in at this point, Susan?
《牛津词典》
-
此时此刻我要宣布一项重要的事情。
At this juncture , I would like to make an important announcement.
《牛津词典》
-
此刻做这件事的意义是什么呢?
What's the point of doing this at this point?
youdao
-
此刻我可能还要提到另一件事。
There's one other thing I could probably mention at this point.
youdao
-
此刻水珠流动而聚集在一起。
Now the drops run and pool together.
youdao
-
如果此刻有外星人在此登陆,你会怎么做?
If aliens landed here right now, what would you do?
youdao
-
我想要比此刻更好的东西,但它转瞬即逝。
I want something better than what is but what is fled in an instant.
youdao