-
历史与故事的界限一直模糊不清。
The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
艺术和生活之间的差别似乎已变得模糊不清。
The differences between art and life seem to have blurred.
《牛津词典》
-
远处的那辆公共汽车只是一个模糊不清的轮廓。
The bus was a vague shape in the distance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我摘掉眼镜什么都变得模糊不清。
Everything is a blur when I take my glasses off.
《牛津词典》
-
水蒸气使镜子变得模糊不清。
Steam had clouded the mirror.
《牛津词典》
-
但是不要把它画在图表上,因为这将使要点模糊不清。
Do not draw it on the chart, however, as this will confuse the issue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
远处传来一阵模糊不清的喊叫声。
There was a sound like the faintest, far-off shout.
youdao
-
浓雾使飞机轮廓模糊不清。
The fog blurred the outline of the plane.
youdao
-
但是“更好”是一个模糊不清的目标。
But "better" is a vague goal.
youdao
-
然而,凑近了看,某些差异却变得模糊不清。
Look more closely, though, and some of these distinctions become blurred.
youdao
-
他右眼视线模糊不清。
His vision in the right eye blurred.
youdao
-
如果你对此模糊不清,不要难过。
If you're fuzzy on this, don't feel bad.
youdao
-
这一切都还显得有些模糊不清。
It's all a bit murky.
youdao
-
滚雾使我们眼前的景物模糊不清。
The fog blurred the view ahead of us.
youdao
-
滚雾使我们眼前的景物模糊不清。
Thee fog blurred the view ahead of us.
youdao
-
太阳下山后,颜色变得模糊不清。
The color became faint as the sun set.
youdao
-
然而这个图像是模糊不清的。
Yet the picture is fuzzy.
youdao
-
价值是一个模糊不清的术语。
Value is a nebulous term.
youdao
-
这台电视机出毛病了—图像模糊不清。
Something is wrong with the TV—the picture is blurry.
youdao
-
曾经十足刻板的界限如今变得模糊不清。
Boundaries that were once stark are now fuzzy.
youdao
-
即便如此,这些指标仍然模糊不清,难以做出判断。
Even so, these indexes are still vague and it's hard to make a judgment.
youdao
-
窗户被雨水弄得模糊不清。
The windows were blurred with rain.
youdao
-
但是文字都模糊不清。
But the text is all blurry.
youdao
-
这在当你有时候跑的时候就会非常模糊不清。
Sometimes when you are running, this is too much of a blur.
youdao
-
我右眼视线模糊不清。
My vision in the right eye blurred.
youdao
-
他右眼视线模糊不清。
Hiss vision in the right eye blurred.
youdao
-
她的面孔模糊不清。
Her face is a blur.
youdao
-
的确,该事件的官方说法模糊不清,也并不完整。
Certainly, the official account of events is puzzling and incomplete.
youdao
-
无疑,界定一个方案的成功与否有些模糊不清。
No doubt, defining a program 's success or failure can be a fuzzy affair.
youdao
-
无疑,界定一个方案的成功与否有些模糊不清。
No doubt, defining a program 's success or failure can be a fuzzy affair.
youdao