-
他有一次凌晨1点钟梦游到了家外面的那条马路中央。
He once sleepwalked to the middle of the road outside his home at 1 a.m.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她整天都在梦游似的到处转悠。
She walked around in a dream all day.
《牛津词典》
-
她是一个梦游者,还有昏厥的症状。
She was a sleep-walker, and had fainting-fits.
youdao
-
梦游者能把睡眠和运动巧妙地结合在一起。
A somnambulist can happily combine sleep and exercise.
《新英汉大辞典》
-
他是一个梦游病患者。
He is a nightwalker.
youdao
-
睡眠进入这个阶段开始出现梦游。
It is from this stage that sleepwalking emerges.
youdao
-
她说自己是在梦游的时候把脚弄伤的。
She told him she hurt her foot while sleepwalking!
youdao
-
如果梦游,请寻求医疗帮助。
Seek medical help if you experience sleepwalking.
youdao
-
我小时候就是一个梦游冠军。
I'm somebody who was a champion sleepwalker as a kid.
youdao
-
而我们则梦游着来到这个勇敢的新世界。
And yet we're sleepwalking into this Brave New World.
youdao
-
最好的方法是温和的将梦游者带回床上。
The best idea is to gently guide the sleepwalker back to bed.
youdao
-
梦游是个有趣的现象。
Sleepwalking is an intriguing phenomenon.
youdao
-
——引自《爱丽丝梦游仙境》。
Quote from the Alice in Wonderland movie.
youdao
-
我一直怀疑自己有梦游的习惯。
I always suspect that I have somnambulism.
youdao
-
很多人都梦游一般地度过一生。
Too many people wander through life like sleep walkers.
youdao
-
怎样才能让梦游者停止梦游呢? ?
How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
youdao
-
梦游者的工作和社交生活会受到损害。
It impairs your work or social life.
youdao
-
当然,对一些人而言,梦游并非无害。
Of course, in some people, sleepwalking isn't so harmless.
youdao
-
实际上,如果梦游者继续四处走的话会受到伤害。
In fact, sleepwalkers can sustain injuries if they continue to walk around.
youdao
-
你梦游过吗?没有。但是我会说梦话。
Have you ever sleepwalked? No. But I sleep talk.
youdao
-
那像一种梦游症。
I think that is like sleepwalking.
youdao
-
要叫醒梦游者吗?
Should you wake a sleepwalker?
youdao
-
你看,我有梦游的习惯,所以睡觉时我总穿着鞋子。
I sleepwalk, you see. That's why I wear shoes to bed.
youdao
-
人们发现很难将你从梦游的过程中叫醒。
Others find it difficult to wake you during an episode of sleepwalking.
youdao
-
醒着的梦游,真实的自我。
Is awaking sleepwalk, real.
youdao
-
我今后要睡在她的房间里,以防止她梦游。
I'll sleep in her room in future to prevent her sleepwalking.
youdao
-
我今后要睡在他的房间里,以防止他梦游。
I'll seep in his room in future to prevent his sleepwalking.
youdao
-
梦游的过程可以持续少至几秒钟多至半小时。
Sleepwalking episodes can last from a few seconds to half an hour.
youdao
-
梦游的过程可以持续少至几秒钟多至半小时。
Sleepwalking episodes can last from a few seconds to half an hour.
youdao