离合器损坏了后,那辆轿车被锁在了二档。
他在深夜节目中有一档固定栏目。
电影剧本创作方面未能成功，之后他在CNN得到了一个固定节目档。
Unsuccessful at screen writing, he got a spot on a CNN show.
她即将上电视主持一档新节目。
你可以在家看一档有趣的电视节目或者电影。
You can watch a funny television programme or a film at home.
那车忽然向后退，因为那男人之前给车挂了倒车档。
The car shot backward because that man had left it in reverse.
最近，一档非常受欢迎的电视节目《读者》以阅读的形式播出。
Recently The Reader, a very popular TV program, is staged in the form of reading.
这是一档多愁善感的节目。
它也可以将你的全部档存储在云上。
请把这些文件放入文卷总档中。
他换上低速档，两辆车开始减速了。
He shifted into low gear. The two vehicles began to decelerate.
辅助说明档，网页与MPL授权许可。
频繁寻档可能导致变速器油液温度升高。
Too much gear hunting can cause the transmission-fluid temperature to rise.
一旦创建，该档可赋为多个区域的名字。
Once created, that profile can be assigned as a name to various zones.
她用牙齿咬住了嘴唇，她的思绪似乎换了档。
She caught her lip in her teeth, and her mind seemed to change gears.
我们也了解到兄弟档，并非无能之人。
艾文还在气他鼻子的那档事。
尤文图斯属于第二档种子队。
投资银行是再下面的一档。
用高速档搅拌至少1分钟。
当目标方接听电话时，第二档就开始了。
When the destination party picks up the call, the second leg begins.
在我的过程范围阶梯的第三档是项目范围。
On the third rung of our process scope ladder is the project scope.
给我一个机会想一下。我会想出个办法档摹。
Give me a chance to think about it, and I'll come up with something.
FpML43文档组的当前状态是指定状态。
面罩会遮档你的一部分视野，这是非常危险的。
Masks may block some of your peripheral vision, which could be very dangerous.
医改辩论中出现的差不多就是这么一档子事儿。
医改辩论中出现的差不多就是这么一档子事儿。
应用推荐