因此，你不能改变它无根的权利。
我如无根的浮萍，在尘世的方塘里游戏着人生。
I am like the uprooted duckweed playing my life in the mortal life pool.
指控是完全无根据的。
我再说一遍，这些说法是毫无根据的。
这不是一个毫无根据的担心。
先生，这是对我的隐私的毫无根据的侵犯！
因此，营养师的焦虑是毫无根据的。
我想我已经证明，我的这一信念不是无根无据。
这样严厉的惩罚毫无根据。
其他人则认为定义从未发生改谈,并且认为该主张是毫无根据的。
Others claim that the definition was never changed and that this allegation is completely unfounded.
大农场主担心对于他们的土地将面对无根据的债权。
Ranchers worry that they will face false claims to their land.
不，某些人碰巧富有而另一些人偶然贫穷，这是毫无根据的。
No, it's not just that some happen to be rich and others by chance are poor.
有关报道毫无根据，是别有用心的。
Relevant report is totally groundless and out of ulterior motives.
其它的指责多半毫无根据。
既然Sun现在参与进来了，那么任何这样的评论都是毫无根据的。
Now that Sun are involved it would see that any such comments were unfounded.
这一新闻报道是毫无根据的。
一切成就都缘于一个梦想和毫无根据的自信。
All achievements are due to a dream and a lack of confidence.
这种信仰是毫无根据的。
有些传闻是真的，有些是毫无根据的。
他们对于产品质量的保证是毫无根据的。
你作了一些毫无根据的假设。
事实会证明这担忧是无根据的。
只有无根据的希望，例如无条件的爱，才是唯一值得拥有的东西。
But groundless hope, like unconditional love, is the only kind worth having.
玛丽娅：我敢说，这种谣言是毫无根据的。
Maria: I'll answer fort there are no grounds for the report.
卫生事业的“公益性”与“福利性”并无根本矛盾。
There is no fundamental conflict between the "commonweal nature" and "welfare nature" of health care.
嗯，看上去我的顾虑是毫无根据的。
嗯，看上去我的顾虑是毫无根据的。
应用推荐