指控是完全无根据的。

The allegations were totally unfounded.

《柯林斯英汉双解大词典》

我再说一遍，这些说法是毫无根据的。

The claims are, I repeat, totally unfounded.

《牛津词典》

因此，营养师的焦虑是毫无根据的。

So, the anxiety of the nutritionists is unwarranted.

youdao

事实会证明这担忧是无根据的。

The fact will prove these worries groundless.

youdao

这不是一个毫无根据的担心。

This is not an idle concern.

youdao

他们是完全错误和毫无根据的。

They are completely false and baseless.

youdao

我认为这种观点是毫无根据的。

I think their argument is groundless.

youdao

嗯，看上去我的顾虑是毫无根据的。

My heart is full of misgivings .

youdao

有些传闻是真的，有些是毫无根据的。

Some rumors may be true, but this one was groundless.

youdao

这一新闻报道是毫无根据的。

The news report was completely without foundation.

youdao

人有这样的感觉当然不是毫无根据的。

People have such a feeling is certainly not groundless.

youdao

你作了一些毫无根据的假设。

You have made several unjustified presuppositions.

youdao

有些传闻是真的，有些是毫无根据的。

Somerumors may be true, but this one was groundless.

youdao

先生，这是对我的隐私的毫无根据的侵犯！

Sir, this is an unwarranted invasion of my privacy!

youdao

他们对于产品质量的保证是毫无根据的。

Their promises on the products come out of nowhere.

youdao

这种信仰是毫无根据的。

There is no basis for this belief.

youdao

你的怀疑是毫无根据的。

Your suspicion is totally unwarranted.

youdao

也许，这只是杞人忧天或者无根据的恐惧。

Maybe it is just an unwarranted anxiety or groundless fear.

youdao

玛丽娅：我敢说，这种谣言是毫无根据的。

Maria: I'll answer fort there are no grounds for the report.

youdao

但我的确对他抱着并不是毫无根据的偏见。

But, indeed, I am not prejudiced beyond the power of conviction.

youdao

这一报道是毫无根据的。

The report was completely without foundation.

youdao

这种信仰是毫无根据的。

Nothing can shake the basis for my belief.

youdao

一切成就都缘于一个梦想和毫无根据的自信。

All achievements are due to a dream and a lack of confidence.

youdao

大农场主担心对于他们的土地将面对无根据的债权。

Ranchers worry that they will face false claims to their land.

youdao

恐惧是幸福最大的破坏者，而多数恐惧是毫无根据的。

Fear is the great destroyer of happiness, and most fears are unjustifiable.

youdao

恐惧是幸福最大的破坏者，而多数恐惧是毫无根据的。

Fear is the great destroyer of happiness, and most fears are unjustifiable.

youdao