新的规定对大多数人将无大影响。
The new regulations will not make an appreciable difference to most people.
我对我的问题感到孤单无依,苦恼不已。
这些模式对每个人来说都是独一无二的。
因为每个人都是独一无二的,所以无论是对您还是对对方,这可能是一个挑战,。
Since every person is different, this can be a challenge, both for you and for others.
对,我们总为此感到愧疚。永远记住一点:你永远是世上独一无二的存在。
Yes, we're all guilty of it. Remember: there is only one of YOU.
这座独一无二的住宅的主人是一对夫妇和他们的一对双胞胎孩子。
The owners of this unique house is a young couple with their children, twins.
信用政策对一个已经膨胀的房地产泡沫已经无多大帮助。
Credit policies that inflated further an already expanding property bubble would not be helpful.
妈妈对意外事件的担心造就了我的无畏无惧。
这是天主对我们的召唤,我们无时无刻都不得不做出这个选择。
That's God's call for us, and there is not a moment in which we do not have to make that choice.
每个不孕夫妇都是独一无二的,什么适合一对夫妇可能不适合另一个。
Each infertile couple is unique, and what suits one couple may not suit another.
这些经历对他们两人来说都是独一无二的。
如果你问我你对我有多重要,我会告诉你:我的朋友,你是独一无二的。
If you ask me how much you mean to me, my answer will be that you are unique, my friend.
对没有相应遗传的其他人来说,移入大型无连线状态是非常令人恐惧的。
For others without the right inheritance, it is too frightening to move into great non-attachment.
您默默无闻地奉献对我的爱。
生命权本体无民事救济权,是文明社会法律的遗憾,对死者近亲属的救济水平极低在实践中危害极大。
It is a pity that the right to life itself has no relief right in the law of civilized society.
对你而言,我也是独一无二的!
随着经济转向生产,对普通无技能的劳工需求减少。
As the economy has shifted towards production there is less demand for ordinary, unskilled labor.
法院对居住在本国的外交官无裁判权。
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
法院对居住在本国的外交官无裁判权。
Thee court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
法院对驻本国的外交官无裁判权。
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
对我而言你是无法替代的,因为你是独一无二的。
对无标记被动句的分析。
此项计划要求扩大对无业或者无健康保险人员的救助。
The plan also calls for expanded aid for people without jobs or health insurance.
只要作品对你来说是有价值的,那它就是独一无二的。
As long as work is valuable to you, in that case it will be unique.
只要作品对你来说是有价值的,那它就是独一无二的。
As long as work is valuable to you, in that case it will be unique.
应用推荐