他在旅途上遇到一件轻微的不如意。
国王的侍从在旅途上陪伴着他。
你将会努力工作并享受旅途上的发现。
You will work hard and enjoy the discoveries you'll make along the way.
在人生的旅途上，我永远是你的朋友。
人生旅途上只有加油站，而没有停车场。
人在旅途上很难不花钱。
非常感谢你在我最近旅途上所给予的帮助。
他正经由丝绸之路在去巴基斯坦的旅途上。
我与你们分享我在生命的旅途上的跌跌撞撞。
不管是在人生旅途上。
就是一场典型的聚会，只不过是在长长的旅途上。
Just another typical party, but this one in a long distance train.
因为有了你们，旅途上再没有什么是艰辛的了。
我已经失去自我，在人生的旅途上迷失了方向。
在人生的旅途上遇见你是上天对我最大的恩赐。
It's Heavens Best Bestowal to me to meet you in the journey of life.
在筑梦人生的旅途上，每个人都有自己的梦想。
In the dream on the road of life, everyone has his own dream.
生命是一场短途游览，在旅途上有应战和机遇。
Life is a trip with challenges and opportunities on its way.
因此我们能在此时和地球在她的旅途上一起提升。
Therefore we are capable of ascending home with earth at this time in her journey.
伴随四处奔走的国务卿于穿梭外交的马拉松旅途上。
在你的生命旅途上，一切都变得陈旧，只有岁月常新。
On your journey of life, everything may turn old, only years remaining fresh.
旅途上的生活不尽是田园式的悠闲，也有困苦的一面。
Not that2 it was always idyllic: life on the road could be harsh.
因此，我们确实应将失望视为人生旅途上理所当然的事。
Therefore, we actually ought to take disappointment as a matter of course along the journey of life.
在令人厌倦的旅途上，一个性格明快的伙伴胜过一乘轿子。
In the boring journey, a character lively partner is better than a sedan chair.
在人生的旅途上我以你经相识，我们一起走过来风雨同舟。
In the journey of life to you as I know, we came together stood.
因此，我们其实应该将失望视为人生旅途上理所当然的事。
Therefore, we actually ought to take disappointment as a matter of course along the life journey.
杰克·柯洛克的《旅途上》是60年代极具影响力的一本书。
Jack Kerouac's On the Road was an influential book in the 1960s.
杰克·柯洛克的《旅途上》是60年代极具影响力的一本书。
Jack Kerouac's On the Road was an influential book in the 1960s.
应用推荐