他说民主将为追逐私利的政客大开方便之门，使他们趁机以公谋私。
He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.
为您的旅行打开快捷方便之门。
这项协议为该技术的进步打开了方便之门。
这就意味着我们为几乎10亿人打开了上网的方便之门。
That means we just increased the potential online accessibility for roughly a billion people.
英语可以为旅行，商务，友情打开方便之门，它是重要的有效工具。
English is an important and powerful tool, it opens doors to travel, business, and friendship.
然而，(声明)有着非常积极的一面：这份话语委婉的的声明为对话打开了方便之门。
There is one strong upside, however: this mealy-mouthed statement leaves the door open for dialogue.
然而，(声明)有着非常积极的一面：这份话语委婉的的声明为对话打开了方便之门。
There is one strong upside, however: this mealy-mouthed statement leaves the door open for dialogue.
应用推荐