女人无须非得效仿男人才能在商界成功。
Women do not necessarily have to imitate men to be successful in business.
他给自己安排了体现男子气概的任务，并期待其他人去效仿他。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
许多国家都在效仿泰国的做法。
其它国家有可能也会效仿。
其它国家很快也开始效仿。
纽约已效仿巴黎的做法建立了一支警犬队。
New York has followed the example of Paris in establishing a brigade of police-dogs.
这也引得其他公司效仿。
否则，外部董事将会效仿西蒙斯女士的做法。
Otherwise outside directors will follow the example of Ms.Simmons.
他们的行为应该是对其他年轻人的一个警告，而不是被效仿。
Their actions should be a warning to other young people instead of being followed.
孩子的同性家长是孩子效仿的榜样。
她一切都效仿她的姐姐。
《你好！》杂志带动了许多效仿它的刊物问世。
The magazine 'Hello!' gave rise to a number of me-too publications.
最近的比赛在七个城市吸引了超过十万名的流行歌星效仿者前来试镜。
The latest competition drew more than 100,000 pop star wannabes to auditions in seven cities.
有抱负的主办城市正在效仿这一准则。
它仍然是世界其他届家效仿的模式。
但希腊很难效仿阿根廷的复苏之路。
Argentina's road to recovery is hardly something Greece could follow, however.
应有更多的国家效仿这些表率。
其他国家可能效仿厄瓜多尔。
不过其他机构也在不断效仿。
其他国家也等待着效仿此举。
其他国家应该效仿这种作法。
希望更多的银行能效仿此行。
那么其它国家应该效仿吗？
企业的产业应该效仿它的经验并有所斩获。
Other industries should benefit from its experience-and follow its example.
预计其他公司也将效仿。
其他人也很可能效仿。
另一些国家可能效仿。
其他公司也争相效仿。
其他商户也纷纷效仿。
其他商户也纷纷效仿。
应用推荐