-
他们饥肠辘辘地盯着那些摆放着的食物。
They gazed hungrily at the display of food.
《牛津词典》
-
我们重新摆放了卧室里的家具。
We've rearranged the furniture in the bedroom.
《牛津词典》
-
我会向你解释所有东西的摆放位置。
I'll explain to you where everything goes.
《牛津词典》
-
桌上摆放了六位客人的餐具。
The table was set for six guests.
《牛津词典》
-
格雷丝把刀叉摆放在桌子上。
Grace laid out the knives and forks on the table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
餐具总是由管家来摆放。
The butler always laid the table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些卡片需摆放成两排。
The cards need to be laid out in two rows.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他指示家具要如何摆放。
He indicated where the furniture was to go.
《牛津词典》
-
成盒成盒的中国食物被摆放在一个大橡木桌上。
Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房间里摆放了古董。
The room was furnished with antiques.
《牛津词典》
-
轮到你摆放餐具了。
It's your turn to do the table.
《牛津词典》
-
音像店应按照简单的字母顺序摆放其唱片,而不是按类别。
Music shops should arrange their recordings in simple alphabetical order, rather than by category.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一间卧室里摆放了一张双人床,另一间则放着男孩们的几张单人床。
One bedroom had a double bed and the other had single beds for the boys.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们点起七盏灯,立刻发现东西摆放得不对劲。
They lighted up their seven lamps, and saw at once that all was not right.
youdao
-
它绝不仅仅是一个你摆放5号铁杆的地方。
It is far more than just a place to swing your mashie.
youdao
-
她把苗圃里的植物移植到盆里摆放在阳台上。
She will pot plants from her garden and put on her balcony.
youdao
-
另外,不应该在孩子的房间摆放电视机。
They should also avoid placing a TV in the child's bedroom.
youdao
-
她正在采集摆放在餐桌上的鲜花。
She was gathering flowers for dinner table.
youdao
-
你怎么摆放你的窗户?
How do you place the Windows?
youdao
-
合并的过程是将它们按顺序摆放。
I merge. And the merge is, put them in order.
youdao
-
用塑料或薄包装纸将衣服分层摆放。
Layer clothing with plastic or tissue paper.
youdao
-
想用新花样摆放医生的听诊器吗?
Want to put your doctor's stethoscope in a twist?
youdao
-
我们是被摆放在世界的
We are the offering placed on the altar
youdao
-
在家里摆放些好书。
Display good books somewhere in your home.
youdao
-
我房子很干净。衣服摆放整齐,碗碟收拾利索。
My house stays clean, my clothes stay put up and the dishes are done.
youdao
-
玻璃餐具摆放正确。
Glassware is placed to the right.
youdao
-
单单将它们摆放在一起,就是一个不小的任务。
Simply put, it's no small task.
youdao
-
它摆放在食堂主要讲台后面。
It sat behind the main speaker's podium in the mess.
youdao
-
在我的小屋里摆放着一个古老的塑胶唱片。
In my shed is an old vinyl record.
youdao
-
在我的小屋里摆放着一个古老的塑胶唱片。
In my shed is an old vinyl record.
youdao