-
孩子是我的掌上明珠。
Kids are the apple of my eye.
youdao
-
他的小女儿是他的掌上明珠。
His youngest daughter is the apple of his eye.
《新英汉大辞典》
-
每个孩子都是父母的掌上明珠。
Every child is the apple of parents' eyes.
youdao
-
那个孩子是他父亲的掌上明珠。
That child is the apple of his father's eye.
youdao
-
这个小女孩是她祖父母的掌上明珠。
The little girl is the apple of her grandparents' eye.
youdao
-
他最小的女儿是他的掌上明珠。
His youngest daughter was the apple of his eye.
youdao
-
是的，但那辆新车是他的掌上明珠。
No, but the new car is the apple of his eye.
youdao
-
最明显的是我们都是父母的掌上明珠。
The most obvious thing is we all are the apple of our parents' eyes.
youdao
-
他的父母把他视为掌上明珠。
His parents see him as the apple of their eye.
youdao
-
莉莉是她妈妈的掌上明珠。
Lily is the apple of her mother's eye.
youdao
-
例：她是父亲的掌上明珠。
Ex. She is the apple of her father's eye.
youdao
-
他爱他的儿子，但女儿是他的掌上明珠。
He loved his sons, but his daughter was the apple of his eye.
youdao
-
我们都知道每个孩子都是父母的掌上明珠。
We all know that every child is the apple in their parents' eyes.
youdao
-
她儿子是她的掌上明珠。
Her son is the apple of her eye.
youdao
-
麦格是她爸爸掌上明珠。
Meg is the apple of her father's eye.
youdao
-
我想，每个孩子都必定是父母的掌上明珠。
I think each child must be the apple of her parents' eyes.
youdao
-
她苗条美丽、泼大方，是父母的掌上明珠。
Slender, pretty and vivacious, she was the apple of her parents' eye.
youdao
-
他把女儿当作掌上明珠。
He treats his daughter as the apple in the eye.
youdao
-
她是她妈妈的掌上明珠。
She is the apple of her mother's eye.
youdao
-
我是姥姥的掌上明珠。
I am the apple of my grandma‘s eye。
youdao
-
她是爸爸的掌上明珠，她要什么爸爸都会给她。
She is the apple of her father's eye. He gives her everything she wants.
youdao
-
我儿子由我母亲照料，他是全家的掌上明珠。
He eis looked after by my mother. He is the apple of our eye.
youdao
-
孩子是我的掌上明珠。
My child is the apple of my eye.
youdao
-
孩子是我的掌上明珠。
My child is the apple of my eye.
youdao