如前所述，每个记录被指定到一个集群。
把行为指定到具体的分析类。
已将较大的位元栏位指定到较小的位元栏位。
辞职的设计者被指定到统治那些外国人的任务。
The resigned designer is designated to an assignment of reigning the foreigners.
因此，您需要能将业务对象指定到数据处理器的另一个机制。
Therefore, you need another mechanism of specifying the business object to the data handler.
很快你就会收到我们的回复，告知你被指定到哪一个讨论课。
You will hear back from us shortly about which section you have been assigned to.
然后，重新将邮件组件指定到原始Journal应用程序的frameset。
You then reassign the mail components to the frameset of your original Journal application.
如果不指定目录，则输出文件被写入到当前的工作目录中。
If no directory is specified, the output file is written to the current working directory.
输入文件名之后，指定安全证书要复制到的位置。
After entering a file name, specify a location to copy the security certificate to.
您会注意到指定多值数据的复选框被选中了。
You will notice that in this case, the check box specifying multi-valued data is selected.
Targetproject：指定将数据模型导入到哪个项目
Target project: Specify on what project you are importing your data model
在Target页面上，指定需要复制到的目标类型。
On the target page, specify the type of target that you want to replicate to.
这个表达式指定了从根元素到锚的路径。
This expression specifies a path from the root element to our anchor.
该过程可以一直进行到您找到了需要操作的指定元素为止。
This process can go on until you find the exact element you want to operate on.
image选项指定希望引导到的内核版本。
The image option specifies the kernel version you wish to boot to.
脚本将值指定给绑定到computed字段的全局变量。
The script assigns a value to the global variable bound to the computed field.
例如，西班牙语到英语的翻译使用enes指定。
指定数据源为document1并将控件绑定到subject。
Specify the data source as document1, and bind the control to subject.
没有带回装够碎石的桶到指定地点。
o选项会将stdin复制到指定的file中。
The -o option copies stdin to the named file. Here's an example.
我们在指定的时间到车站去和他碰面好了。
Let's meet him at the railway station at the appointed time.
已将新规则绑定到指定用户数据类型的列上。
The new rule has been bound to column(s) of the specified user data type.
将指定数目的字节从源地址复制到目标地址。
Copies a specified number bytes from a source address to a destination address.
我们在指定的时间到车站赴和他碰面好了。
Let's meet him at the railway station at the appointed time.
指定的填充因子值无效。该值应该在0到100之间。
Invalid fill factor value specified. The value should be between 0 to 100.
指定的填充因子值无效。该值应在0到100之间。
Invalid fill factor value specified. The value should be within 0 to 100.
我们都有一张椅子到指定位置，在我们的事业。
We all have a chair that designates a position in our career.
返回绑定到指定列的字段的名称。
Returns the name of the field bound to the specified column.
复制本地：指定是否自动将引用复制到目标目录。
Copy Local: Specifies whether to automatically copy the Reference to the target directory.
复制本地：指定是否自动将引用复制到目标目录。
Copy Local: Specifies whether to automatically copy the Reference to the target directory.
应用推荐