我那时很容易被男性吸引,多次深陷情网。
I was very attracted to men and fell head over heels many times.
我的朋友很走运,被一个开明的老板奴役。
My friend is lucky enough to be enslaved by an enlightened boss.
被问过足够多的次数后,我很容易就能看懂一些人的意图。
After being interrogated enough times, it's easy for me to read someone's intention.
我的初吻是在一次学校的舞会上,很遗憾地被引导员夺走了。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's "Burn."
我的初吻是在一次学校的舞会上,很遗憾地被引导员夺走了。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's “Burn.
我很讶异,饭店并没有被要求学习这个简单的急救程序。
I was amazed that restaurateurs are not required to learn this simple emergency procedure.
我很容易被逗乐。
我有一种被出卖,背后插刀的感觉,我很震惊,痛苦,惊愕。
I felt betrayed, stabbed in the back, and I was shocked, hurt and astounded.
所以我被卖给澳大利亚了,我想澳大利亚也是很容易卖出去的。
我感觉被孤立了,很伤心。
如果你想被执教,我很乐意执教你。
“我很荣幸被看作是一个龙女”,她说。
"I'm kind of honored to be thought of as a dragon lady," she said.
我的初吻是在一次学校的舞会上,很遗憾地被引导员夺走了。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher’s “Burn.”
20来岁的女生说:“如果被一个那么出众的男人喜欢,我也会觉得自己很出众的。”
‘If a superior man like this loved me, I’d feel superior too!’
如果我的建议被接受的话,我将很感激。
我很容易被那些似乎根本不会伤害到别人的东西所伤害。
I am easily hurt by things that don't seem to hurt others at all.
我很费劲才回到了家,却听说我的家人全都死了。后来,我得知弟弟伊万可能还活着,并被带到了棉兰。
Then I heard my brother Iwan might have been taken to Medan.
我的结论近来曾被误传很甚。
我很遗憾地告诉你,你被解雇了。
我想这些骨头很容易被弄成粉末。
我很安全,我被更高的自我所保护。
但几次尝试之后被证明失败了,我很失望,几乎要放弃了!
But after several attempts that proved failure, I was disappointed and nearly gave up.
不过这样被请出来吃饭太好了,我很感激。
It's nice to be invited out like this, though. I appreciate it.
我很遗憾的告诉你,你被解雇了。
这件事很危险,因为如果我被抓住,我可能会被投进监狱。
It was very dangerous because if I was caught I could be put in prison.
被病痛折磨时,我发现自己其实很享受那刻的孤独。
When illness would hit me, I found that I actually enjoyed the solitude.
我很失望,因为我的建议被否决了。
我很失望,因为我的建议被否决了。
应用推荐